莫笑東坡管閑事，細(xì)將紅葉寫將來(lái)

出自宋代胡銓《示公冶》：

不妨我與魚傳素，只恐人言鴆作媒。
莫笑東坡管閑事，細(xì)將紅葉寫將來(lái)。

注釋參考

東坡

(1).東邊坡地。唐蘇颋《先是新昌小園期京兆尹一訪茲愿不果率然成章》詩(shī)：“寂寞東坡叟，傳呼北里人?！?唐白居易《東坡種花》詩(shī)之二：“東坡春向暮，樹木今何如？”

(2).地名。在湖北省黃岡縣憢東。宋蘇軾《東坡》詩(shī)：“雨洗東坡月色清，市人行盡野人行?！?/p>

(3). 宋蘇軾自號(hào) 東坡居士，因以“東坡”為其別稱。宋施彥執(zhí) 《北窗炙輠》卷上：“昨強(qiáng)幼安來(lái)説話，引援甚富。某謂之曰：‘若此者，六一語(yǔ)；若此者，溫公語(yǔ)；若此者，東坡語(yǔ)；若此者，山谷語(yǔ)；強(qiáng)幼安語(yǔ)卻在甚處？’” 明王鏊《震澤長(zhǎng)語(yǔ)·文章》：“ 東坡為詩(shī)，無(wú)非譏切時(shí)政，借曰意在愛君，亦從諷諫可也?！?清吳汝綸《與楊伯衡論方劉二集書》：“於八家則望溪近歐曾，而海峰近東坡 ?！眳⒁姟?東坡居士 ”。

管閑事

[fool;poke and pry;poke one' nose into sb. else's affairs;pry into sb. else's business] 超越權(quán)限干預(yù)他人的事務(wù)

他管農(nóng)業(yè)機(jī)械的閑事太多了,差不多什么農(nóng)活也不干了

紅葉

(1).秋天，楓、槭、黃櫨等樹的葉子都變成紅色，統(tǒng)稱紅葉。唐韓愈《游青龍寺贈(zèng)崔大補(bǔ)闕》詩(shī)：“友生招我佛寺行，正值萬(wàn)株紅葉滿?！?唐杜牧《朱坡》詩(shī)：“倚川紅葉嶺，連寺緑楊堤。” 元馬致遠(yuǎn) 《夜行船·秋思》套曲：“愛秋來(lái)那些：和露摘黃花，帶霜烹紫蟹，煮酒燒紅葉?！?陳毅《題西山紅葉》詩(shī)：“ 西山紅葉好，霜重色愈濃。”

(2). 唐代有“紅葉題詩(shī)”的佳話，后因以“紅葉”為傳情的媒介。宋晏幾道《虞美人》詞：“一聲長(zhǎng)笛倚樓時(shí)，應(yīng)恨不題紅葉寄相思?！?明沉受先《三元記·慶緣》：“一段姻緣天上來(lái)，何須紅葉良媒。” 清龔自珍《小重山令》詞：“碧玉寒門產(chǎn) 麗華。誤隨紅葉去，到天涯?！?/p>

(3).借指媒人。沉從文《三三》：“那管事的先生笑著說(shuō)：‘少爺歡喜，要總爺做紅葉，可以去說(shuō)親?！眳⒁姟?紅葉題詩(shī) ”。