看取陰云都卷處，直須天下大明時

出自宋代姚勉《寄題章貢劉氏麗曉樓》：

玉虹翠浪雪堂詩，底事山光曉獨奇。
看取陰云都卷處，直須天下大明時。

注釋參考

看取

(1).看。取，作助詞，無義。唐孟浩然《題大禹寺義公禪房》詩：“看取蓮花浄，應知不染心?！?宋張孝祥《水調歌頭·為方務德侍郎壽》詞：“看取連宵雪，借與萬家春?！?清納蘭性德《剪湘云·送友》詞：“密約重逢知甚日，看取青衫和淚?！?/p>

(2).猶且看。宋晏殊《喜遷鶯》詞：“勸君看取利名場，今古夢茫茫?！?宋歐陽修《朝中措·送劉仲原甫出守維揚》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁。”

(3).看待；對待。魯迅《墳·論睜了眼看》：“世界日日改變，我們的作家取下假面，真誠地，深入地，大膽地看取人生并且寫出他的血和肉的時候到了?！?沙汀《困獸記》一：“盡管大后方的某些人士，他們看取戰(zhàn)爭，只把它當成一種物價升降的寒暑表樣……可是認真而嚴肅的關懷它的卻也不少?！?/p>

(4).照顧；關照?！冻蹩膛陌阁@奇》卷三一：“凡百事要老爹老娘看取，后日另有重報。”

陰云

陰云 (yīnyún) 云層密布,天色陰暗 dark clouds

直須

(1).應當；應。唐杜秋娘《金縷衣》詩：“有花堪折直須折，莫待無花空折枝?！?宋歐陽修《朝中措》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁?！?宋王安石《和王司封會同年》詩：“直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣?！?明馮夢龍《古今譚概·癡絕》：“﹝天下事﹞若復件件認真，爭競何已！故直須以癡趣破之?！?/p>

(2).竟至于；還要。《三國演義》第五四回：“ 孔明變色曰：‘ 子敬好不通理，直須待人開口！’”

天下

天下 (tiānxià) 四海之內,全中國 land;whole China under heaven 魚鱉黿鼉?yōu)樘煜赂弧！秾O子·謀政》威天下不以兵革之利?！睹献印す珜O丑下》天下三分?！T葛亮《出師表》天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》人世間,社會上 among people;on society 天下誰人不識君?！啤?高適《別董大》天下物皆然?！濉?袁枚《黃生借書說》天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下縞素?！稇?zhàn)國策·魏策》天下順之。——《孟子·公孫丑下》以天下之所順。先天下之憂而憂?！巍?范仲淹《岳陽樓記》后天下之樂而樂。國家或國家的統(tǒng)治權 rule;domination 傳天下不足多?！俄n非子·五蠹》為天下理財?！巍?王安石《答司馬諫議書》共爭天下。——《資治通鑒》天下事誰可支柱者?！濉?方苞《左忠毅公逸事》自然界,天地間 nature;between heaven and earth 知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》