咫尺煙塵不相見，它時惆悵隔金鑾

出自宋代劉子翚《讀韓子蒼呂居仁近詩》：

詩人零落嘆才難，二妙風流壓建安。
已見詞鋒推晉楚，定應臭味等芝蘭。
鴻軒意氣慚交呂，鳳躍聲華敢望韓。
咫尺煙塵不相見，它時惆悵隔金鑾。

注釋參考

咫尺

咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不違顏咫尺。——《左傳·僖公九年》咫尺之遙比喻微小 small 無咫尺之功

煙塵

煙塵 (yānchén) 煙灰 smoke 煙霧和塵埃 smoke and dust 烽煙和戰(zhàn)場上揚起的塵土,舊時指戰(zhàn)火 soot;dust 漢家煙塵在東北。——唐· 高適《燕歌行》九重城闕煙塵生?！啤?白居易《長恨歌》舊時指人煙稠密的地方 densely populated area 錦里煙塵外,江村八九家?！鸥Α稙檗r(nóng)》

相見

相見 (xiāngjiàn) 彼此會面 meet 整個代表團在終點站與他們相見

它時

猶他日；將來。宋歐陽修《試筆·學書作故事》：“學書勿浪書，事有可記者，它時便為故事?！?/p>

惆悵

惆悵 (chóuchàng) 傷感;愁悶;失意 melancholy 羈旅而無友生,惘悵兮而私自憐?！冻o·九辯》惆悵人亡書亦絕,后人無復見《青囊》!——《三國演義》既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?——陶淵明《歸去來兮辭》

金鑾

(1).帝王車馬的裝飾物。金屬鑄成鸞鳥形，口中含鈴，因指代帝王車駕。前蜀毛文錫《柳含煙》詞：“昨日金鑾巡上苑，風亞舞腰纖輭?！?/p>

(2).見“ 金鑾殿 ”。

(3).翰林學士的美稱。唐元稹《祭翰林白學士太夫人文》：“仲則金鑾之英，季則蓬山之選?！?宋梅堯臣《送白鷴與永叔依韻和公儀》：“玉兔精神憐已久，金鑾人物世無雙?！薄段墨I通考·職官八》：“前朝因金鑾坡以為門名，與翰林院相接，故為學士者稱金鑾以美之?！?/p>

(4). 白居易女兒的名字。后借指you{1~1}女。唐白居易《金鑾子晬日》詩：“行年欲四十，有女曰金鑾 ?！?清王繼香《＜小螺庵病榻憶語＞書后》：“古人如昌黎志女孥之壙，樂天哀金鑾之辭，有此鬱伊，無此悱惻也。” 清袁枚《隨園詩話補遺》卷五：“ 吳興 you{1~1}女嚴靜甫九齡，善書，兼工墨竹。莆田吳荔娘題云：……晴窗書破洪兒紙，誰識金鑾未十齡。”

劉子翚名句，讀韓子蒼呂居仁近詩名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯