出入車(chē)魚(yú)寧有憾播遷吳粵豈無(wú)名

出自近現(xiàn)代柳亞子《贈(zèng)鄧子平》：

噓寒問(wèn)暖費(fèi)經(jīng)營(yíng)，豪氣能消鄧子平。
出入車(chē)魚(yú)寧有憾？播遷吳粵豈無(wú)名！狂奴肝膽吾輕剖，瑣事眠餐汝總成。
自是人間美男子，翻疑母性太多情。

注釋參考

出入

出入 (chūrù) 出門(mén)與進(jìn)門(mén);進(jìn)去 come in and go out 如姬最幸,出入王臥內(nèi)?！妒酚洝の汗恿袀鳌?備他盜之出入與非常也?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》出入請(qǐng)下車(chē) 相差 be out 試算表出入十元出入 (chūrù) 不符之處,差距 discrepancy;discrepance 有出入

車(chē)魚(yú)

(1). 戰(zhàn)國(guó) 時(shí) 孟嘗君門(mén)客馮諼受到禮遇，食有魚(yú)，出有車(chē)。見(jiàn)《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》。后因以“車(chē)魚(yú)”謂受人器重。南唐李中《哭故主人陳太師》詩(shī)：“車(chē)魚(yú)鄭重知難報(bào)，吐握周旋不可論?！?宋邵伯溫《聞見(jiàn)前錄》卷六：“恩私何啻於車(chē)魚(yú)，報(bào)效不如於犬馬?！?宋蕭參《希通錄·田文無(wú)恥》：“時(shí)有一子思，不在三千之?dāng)?shù)，且田文志趣如此而顧以此責(zé)之過(guò)矣。就使其能以禮招聘，而子思必唾去不暇，詎肯以車(chē)魚(yú)之故哉?！?/p>

(2). 宋時(shí) 汴梁人稱從遠(yuǎn)水而來(lái)的魚(yú)。宋孟元老《東京夢(mèng)華錄·魚(yú)行》：“冬月即黃河諸遠(yuǎn)處客魚(yú)來(lái)，謂之‘車(chē)魚(yú)’，每斤不上一百文?！?/p>

播遷

遷徙；流離。《列子·湯問(wèn)》：“ 岱輿、員嶠二山，流於北極，沉於大海，仙圣之播遷者巨億計(jì)?！?晉盧諶《贈(zèng)劉琨》詩(shī)：“王室喪師，私門(mén)播遷?！?北周庾信《哀江南賦》：“值五馬之南奔，逢三星之東聚，彼凌江而建國(guó)，始播遷於吾祖?！?唐李嘉祐《送評(píng)事十九叔入秦》詩(shī)：“唯餘播遷客，只伴鷓鴣飛。”