旁人笑我苦若是，何為竟此故字紙

出自宋代王令《還東野詩(shī)》：

吾於古人少所同，惟識(shí)韓家十八翁。
其辭浩大無(wú)崖岸，有似碧海吞浸秋晴空。
此老頗自負(fù)，把人常常看。
于時(shí)未嘗有夸詫?zhuān)徽f(shuō)東野口不乾。
我生最遲暮，不識(shí)東野身。
能得韓老低頭拜，料得亦是無(wú)量文章人。
前日杜子長(zhǎng)，借我孟子詩(shī)。
三日三夜讀不倦，坐得脊折臀生胑。
旁人笑我苦若是，何為竟此故字紙。
童子請(qǐng)我愿去燒，此詩(shī)苦澀讀不喜。
吾聞旁人笑，嘆之殊不已。
又畏童子言，藏之不敢示。
奈何天下俱若然，吾與東野安得不泯焉。

查看所有王令詩(shī)詞作品

注釋參考

旁人

旁人 (pángrén) 稱除自己或某人、某些人之外的其他的人、另外的人 other people;the others 旁邊的人 person nearby;side people

若是

若是 (ruòshì) ——一般用在偏正復(fù)句中偏句的開(kāi)頭,表示假設(shè),相當(dāng)于“要是”、“如果”,正句中常用“就”、“便”跟它相呼應(yīng) if 若是似都管看待我們時(shí),并不敢怨悵。——《水滸傳》他若是不去,我們就讓別人去

何為

為什么，何故。《國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)下》：“今王死，其名未改，其眾未敗，何為還？” 北齊顏之推《顏氏家訓(xùn)·歸心》：“江河百谷，從何處生？東流到海，何為不溢？” 唐韓愈《琴操·履霜操》：“兒罪當(dāng)笞，逐兒何為？” 清侯方域《壯悔堂記》：“余向?yàn)樘茫x書(shū)其中，名之曰‘雜庸’?；蛟唬骸?司馬相如賣(mài)酒成都市，身自滌器，與庸保雜作。子何為其然？’”

(1).干什么，做什么。用于詢問(wèn)?！逗鬂h書(shū)·齊武王縯傳》：“﹝ 劉稷 ﹞聞更始立，怒曰：‘本起兵圖大事者，伯升兄弟也，今更始何為者邪？’” 唐韓愈《汴泗交流贈(zèng)張仆射》詩(shī)：“新秋朝涼未見(jiàn)日，公早結(jié)束來(lái)何為？” 明馮夢(mèng)龍《智囊補(bǔ)·上智·子產(chǎn)》：“ 子產(chǎn) 立公孫洩及辰止 …… 太叔曰：‘ 公孫何為？’ 子產(chǎn) 曰：‘説也?！?/p>

(2).是什么?！逗鬂h書(shū)·何進(jìn)傳》：“大將軍稱疾不臨喪，不送葬，今欻入省，此意何為？” 唐徐夤《人事》詩(shī)：“平生生計(jì)何為者？三逕蒼苔十畝田。”