泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖。
出自先秦 莊子《莊子·內(nèi)篇·大宗師》:
摘自《莊子·內(nèi)篇·大宗師》
解釋:泉水干涸,魚兒困在陸地相互依偎,以唾沫相互濕潤(rùn)求得生存,此時(shí)此境卻不如我們彼此不相識(shí),各自暢游于大江大湖。
原文摘要:
其與有足者至 于丘也,而人真以為勤行者也。故其好之也一,其弗好之也一。其一 也一,其不一也一。其一與天為徒,其不一與人為徒,天與人不相勝 也,是之謂真人。死生,命也;其有夜旦之常,天也。人之有所不得與,皆物之情也 。彼特以天為父,而身猶愛(ài)之,而況其卓乎!人特以有君為愈乎己, 而身猶死之,而況其真乎!泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖。與 其譽(yù)堯而非桀也,不如兩忘而化其道。夫大塊載我以形,勞我以生,佚我以老,息我以死。故善吾生者, 乃所以善吾死也。夫藏舟于壑,藏山于澤,謂之固矣!然而夜半有力 者負(fù)之而走,昧者不知也。藏小大有宜,猶有所循。若夫藏天下于天 下而不得所循,是恒物之大情也。特犯人之形而猶喜之。若人之形者 ,萬(wàn)化而未始有極
注釋參考
相與
相與 (xiāngyǔ) 副詞。表示同時(shí)同地做某件事。可譯為“共同” together;deal with sb.;get along with sb. 舍人相與諫。——《史記·廉頗藺相如列傳》 卒相與歡。 平原君竟與 毛遂偕。十九人相與目笑之而未發(fā)也?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌?因相與言。——清· 梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》于陸
古代 百濟(jì)國(guó) 對(duì)王妃之稱。《周書·異域傳上·百濟(jì)》:“妻號(hào)於陸, 夏 言妃也。”
相呴以濕
彼此以呼出的氣濕潤(rùn)對(duì)方?!肚f子·大宗師》:“泉涸,魚相與處?kù)蛾?,相呴以濕,相濡以沫?!?成玄英 疏:“呴氣相濕?!焙笠杂髟诶щy時(shí)以微小的力量,竭力互相幫助。
相濡以沫
用口沫互相濕潤(rùn)。比喻在困難中以微小的力量互相幫助?!肚f子·大宗師》:“泉涸,魚相與處?kù)蛾?,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。?張賢亮 《靈與肉》四:“那里有他相濡以沫的妻子和女兒?!币嗍∽鳌?相濡沫 ”。 宋 蘇軾 《和王晉卿》:“欲書加餐字,遠(yuǎn)託西飛鵠。謂言相濡沫,未足救溝瀆?!?/p>成語(yǔ)解釋濡:沾濕;沫:唾沫。泉水干了,魚吐沫互相潤(rùn)濕。比喻一同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助。相濡以沫出處《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖?!?h3>不如不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說(shuō)的 not up to;inferior to 天時(shí)不如地利?!睹献印す珜O丑下》 自以為不如。——《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》
相忘
彼此忘卻?!肚f子·大宗師》:“泉涸,魚相與處?kù)蛾懀鄥橐詽?,相濡以沫,不如相忘於江湖?!?宋 蘇軾 《送穆越州》詩(shī):“江海相忘十五年,羨君松柏蔚蒼顏?!?白采 《被擯棄者》:“我寶寶一天一天的煩聒我,同伴都像與我相忘了。”
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)。——宋· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》莊子名句,莊子·內(nèi)篇·大宗師名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考