出自清代吳偉業(yè)《捉船行》:
官差捉船為載兵,大船買脫中船行。
中船蘆港且潛避,小船無知唱歌去。
郡符昨下吏如虎,快槳追風(fēng)搖急櫓。
村人露肘捉頭來,背似土牛耐鞭苦。
苦辭船小要何用?爭執(zhí)洶洶路人擁。
前頭船見不敢行,曉事篙題斂錢送。
船戶家家壞十千,官司查點(diǎn)侯如年。
發(fā)回仍索常行費(fèi),另派門攤云雇船。
君不見官舫嵬峨無用處,打彭插旗馬頭住。
注釋參考
船戶
船戶 (chuánhù) 見“船家” boatman 〈方〉∶指以船為家的水上住戶 boat dweller家家
家家 (jiājiā) 每戶 every family十千
一萬。極言其多。《詩·小雅·甫田》:“倬彼甫田,歲取十千。” 朱熹 集傳:“十千,謂一成之田。地方十里,為九萬畝,而以其萬畝為公田?!贝酥溉f畝?!对姟ぶ茼灐む嫖罚骸膀E發(fā)爾私,終三十里。亦服爾耕,十千維耦?!?朱熹 集傳:“萬人為耦而并耕也。”此指萬人。 三國 魏 曹植 《名都篇》詩:“我歸宴 平樂 ,美酒斗十千?!?唐 王維 《少年行》之一:“ 新豐 美酒斗十千, 咸陽 游俠多少年?!?元 張翥 《臘月飲趙氏亭》詩:“賸買十千 燕市 酒,閑聽二八 越孃 歌。”此皆指萬錢。
官司
官司 (guānsi) 訴訟 lawsuit 打官司 一到任就有一件人命官司詳至案下。——《紅樓夢》 舊指官府 goverment office 后來不合偷了店主人家錢財,被捉住了,要送官司問罪。——《水滸》查點(diǎn)
查點(diǎn) (chádiǎn) 檢查清點(diǎn)數(shù)目 check the amount of 查點(diǎn)貨物吳偉業(yè)名句,捉船行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考