刀筆非吾事,文章可致身
出自宋代趙蕃《喜見周司法和詩(shī)有贈(zèng)仍用元韻》:
路絕嶺梅贈(zèng),江搖沅茝春。
敢云傾蓋故,喜甚誦詩(shī)新。
刀筆非吾事,文章可致身。
江陵法曹掾,寧久滯斯人。
注釋參考
刀筆
刀筆 (dāobǐ) 古代在竹簡(jiǎn)上刻字記事,用刀子刮去錯(cuò)字,因此把有關(guān)案牘的事叫做刀筆,后多指寫狀子的事。多用作貶義 writing of indictments;pettifoggery 臨汪王欲得刀筆,為書謝上?!妒酚洝た崂袅袀鳌?長(zhǎng)于刀筆 刀筆吏文章
文章 (wénzhāng) 原指文辭,現(xiàn)指篇幅不很長(zhǎng)而獨(dú)立成篇的文字 article;essay 你看了晨報(bào)上的那篇文章了么? 泛指著作 literary works;writings 為文章?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 每為文章。 比喻曲折隱蔽的含義 hidden meaning 話里有文章 事情;程序 thing;program 照例文章總得做好致身
《論語(yǔ)·學(xué)而》:“事父母能竭其力,事君能致其身,與朋友交言而有信?!痹^獻(xiàn)身。后用作出仕之典。 唐 杜甫 《乾元中寓居同谷縣作歌》之七:“ 長(zhǎng)安 卿相多少年,富貴應(yīng)須致身早。”
趙蕃名句,喜見周司法和詩(shī)有贈(zèng)仍用元韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考