出自宋代許琮《隋堤用羅昭諫韻》:
萬(wàn)樹(shù)青青入望遙,行人猶自說(shuō)隋朝。
啼鶯不管繁華歇,還帶春風(fēng)上柳條。
注釋參考
不管
不管 (bùguǎn) 不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無(wú)視不利的結(jié)果 in spite of;despite 不管身體好壞,他都工作到深夜 連詞。表示在任何條件或情況下結(jié)果都不會(huì)改變,后面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應(yīng) whether;no matter 只看到他的一些缺點(diǎn),認(rèn)為這些缺點(diǎn)在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點(diǎn)在別人身上的情況如何繁華
繁華 (fánhuá) 繁榮熱鬧 flourishing;bustling;busy 繁華大街 指容貌美麗或地位顯貴 beautiful還帶
唐 裴度 一日游 香山寺 。有一婦人借得三條玉帶、一條犀帶,準(zhǔn)備賄賂權(quán)貴,營(yíng)救獲罪的父親,結(jié)果遺失寺中。 裴度 得而還之。事見(jiàn) 唐 丁用晦 《芝田錄》。 元 關(guān)漢卿 據(jù)此撰有《裴度還帶》雜劇。后以“還帶”表示歸還珍貴的失物。 明 朱國(guó)禎 《涌幢小品·己丑館選》:“行善乃本等,非以責(zé)報(bào),救蟻還帶,此兩人直是陡見(jiàn),突發(fā)此心。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·真生》:“ 真 曰:‘君前所見(jiàn),乃仙人點(diǎn)金石也……醉后失去,隱卜當(dāng)在君所,如有還帶之恩,不敢忘報(bào)?!?/p>
春風(fēng)
春風(fēng) (chūnfēng) 春天的風(fēng) spring breeze 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如。——杜牧《贈(zèng)別》 比喻和悅的神色或良好的成長(zhǎng)環(huán)境 with smile柳條
柳條 (liǔtiáo) 編織筐、包、籃子等用的柳樹(shù)柔軟的枝條 wicker;osier;willow branch 柳條包許琮名句,隋堤用羅昭諫韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考