出自清代納蘭性德《踏莎美人·清明》:
拾翠歸遲,踏春期近,香箋小迭鄰姬訊。
櫻桃花謝已清明, 何事綠鬟斜亸、寶釵橫。
淺黛雙彎,柔腸幾寸,不堪更惹其他恨。
曉窗窺夢有流鶯,也覺個儂憔悴、可憐生。
注釋參考
流鶯
1、亦作“ 流鸎 ”。即鶯。流,謂其鳴聲婉轉(zhuǎn)。
南朝 梁 沉約 《八詠詩·會圃臨東風》:“舞春雪,襍流鶯。”
宋 晏殊 《酒泉子》詞:“春色初來,徧拆紅芳千萬樹,流鸎粉蝶鬭翻飛?!?
明 謝讜 《四喜記·冰壺重會》:“春晝?nèi)者t遲,朝罷身無事,流鶯百囀度高枝,不覺添詩思。”
清 龔自珍 《高陽臺》詞:“問春人,知否園亭,啼徧流鶯?!?/p> 2、流鶯還有一層隱晦的含意,就是無固定場所在街頭拉客的妓女。
個儂
這人;那人。 唐 韓偓 《贈漁者》詩:“個儂居處近誅茅,枳棘籬兼用荻梢?!?丁以布 《贈春航用白丁韻》:“ 西湖 灑遍傷春淚,何處緘封寄個儂?!?/p>
箇儂:猶渠儂。那個人或這個人。 隋煬帝 《嘲羅羅》詩:“箇儂無賴是橫波,黛染隆顱簇小蛾?!?唐 韓偓 《贈漁者》詩:“箇儂居處近誅茅,枳棘籬兼用荻梢?!?宋 范成大 《馀杭初出陸》詩:“霜毛瘦骨猶千騎,少見行人似箇儂?!?清 納蘭性德 《臨江仙·永平道中》詞:“椷書欲寄又還休,箇儂憔悴,禁得更添愁?!?
憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?!猍英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命。——《二刻拍案驚奇》可憐生
(1).生,詞尾,無義。可愛。 宋 趙彥端 《虞美人·劉帥生日》詞:“風流樁樹可憐生,長與柳枝桃葉、共青青。” 清 趙執(zhí)信 《女冠子·贈金仙》詞:“可憐生,風里纖纖柳,花前恰恰鶯?!?古直 《送人之閩》詩:“江山如此可憐生,若箇中宵仗劍行。”
(2).生,詞尾,無義??蓱?。 清 黃景仁 《雨中花慢·不寐》詞:“夢都拋我,忒可憐生。”
納蘭性德名句,踏莎美人·清明名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考