離憂(yōu)繞心曲，宛轉(zhuǎn)如循環(huán)。

出自唐朝白居易《別楊穎士盧克柔殷堯藩》

倦鳥(niǎo)暮歸林，浮云晴歸山。
獨(dú)有行路子，悠悠不知還。
人生苦營(yíng)營(yíng)，終日群動(dòng)間。
所務(wù)雖不同，同歸于不閑。
扁舟來(lái)楚鄉(xiāng)，匹馬往秦關(guān)。
離憂(yōu)繞心曲，宛轉(zhuǎn)如循環(huán)。
且持一杯酒，聊以開(kāi)愁顏。

查看所有白居易詩(shī)詞作品

注釋參考

離憂(yōu)

離憂(yōu) (líyōu) 遭受憂(yōu)愁。離,通“罹”,遭遇 suffer from worried “離騷”者,猶離憂(yōu)也?！妒酚洝でZ生列傳》

心曲

(1) [mind;innermost being]∶內(nèi)心深處

亂我心曲。——《詩(shī)·秦風(fēng)·小戎》

(2) [sth. weighing on one's mind]∶心事

謝娘無(wú)限心曲,曉屏山斷續(xù)。——溫庭筠《歸國(guó)遙》

詳細(xì)解釋

(1).內(nèi)心深處?！对?shī)·秦風(fēng)·小戎》：“言念君子，溫其如玉。在其板屋，亂我心曲?！?鄭玄箋：“心曲，心之委曲也?！?朱熹集傳：“心曲，心中委曲之處也?！?晉葛洪《抱樸子·論仙》：“百憂(yōu)攻其心曲，眾難萃其門(mén)庭?！?宋周邦彥《滿(mǎn)江紅》詞：“無(wú)限事，縈心曲。” 何啟胡禮垣《新政論議》：“為父母者孰不欲知其子之心曲隱微，而置其子於安樂(lè)得所?！?/p>

(2).猶心緒。唐孟郊《古怨別》詩(shī)：“心曲千萬(wàn)端，悲來(lái)卻難説，別后唯所思，天涯共明月?！?冰心《寄小讀者》十九：“生命中，豈容有這許多預(yù)定，亂人心曲？”

(3).心事。南朝梁劉勰《文心雕龍·章表》：“原夫章表之為用也，所以對(duì)揚(yáng)王庭，昭明心曲?！?宋范成大《送嚴(yán)子文通判建康》詩(shī)：“人誰(shuí)可與話(huà)心曲，天忽譴來(lái)同里居?！?郭沫若《屈原》第五幕：“請(qǐng)讓我還是把你當(dāng)成朋友，讓我和你再談?wù)勑那?。?/p>

宛轉(zhuǎn)

宛轉(zhuǎn) (wǎnzhuǎn) 圓場(chǎng);圓成 mediate;help to effect a compromise 店主八折了五兩銀子,沒(méi)處取討,索性做個(gè)宛轉(zhuǎn)。——明· 馮夢(mèng)龍《警世通言》輾轉(zhuǎn) pass through many hands and places 路宛轉(zhuǎn)石間?！缎煜伎陀斡洝び吸S山記》宛轉(zhuǎn)而不臥婉轉(zhuǎn) mild and indirect;tactful