平野橫吹看凌厲，畫檐高瀉聽淙潺。

出自宋朝陸游《久雨杜門遣懷》

風(fēng)雨蕭蕭臥掩關(guān)，經(jīng)旬登覽負(fù)溪山。
也知解送豐年喜，無(wú)奈難消永日閑。
平野橫吹看凌厲，畫檐高瀉聽淙潺。
城闉路斷吾何恨，濁酒枯魚亦破顏。

注釋參考

平野

平野 (píngyě) 城市以外平坦空曠的地區(qū) champaign 廣大開闊的土地 open field

橫吹

(1).樂(lè)器名。即橫笛。又名短簫。唐王維《送宇文三赴河西充行軍司馬》詩(shī)：“橫吹雜繁笳，邊風(fēng)捲塞沙?！?宋王安石《和農(nóng)具詩(shī)十五首·牧笛》：“芊綿杳靄間，落日一橫吹?！?清陳維崧《菩薩蠻·江行》詞：“回首望臺(tái)城，依稀橫吹聲。”參見(jiàn)“ 橫笛 ”。參閱《文獻(xiàn)通考·樂(lè)考十一》。

(2).樂(lè)府曲名，用于軍中?！哆|史·樂(lè)志》：“橫吹亦軍樂(lè)，與鼓吹分部而同用，皆屬鼓吹令?！眳⒁?jiàn)“ 橫吹曲 ”。

(3).指演奏橫吹樂(lè)的樂(lè)隊(duì)?！赌鲜贰ぴo(hù)之傳》：“ 崇祖聞陳顯達(dá) 、李安人皆增給軍儀，乃啟求鼓吹橫吹?！?/p>

凌厲

凌厲 (línglì) 意氣昂揚(yáng),氣勢(shì)猛烈 be swift and fierce 實(shí)由疾疫大興,以損凌厲之鋒?！度龂?guó)志·賈詡傳》裴松之注下令飚發(fā)凌厲?！濉?張廷玉《明史》練習(xí)在打板球時(shí)使他的投球更加凌厲攻勢(shì)凌厲

畫檐

亦作“ 畫簷 ”。有畫飾的屋檐。唐鄭嵎《津陽(yáng)門》詩(shī)：“象牀塵凝罨颯被，畫檐蟲網(wǎng)頗梨碑?！?唐李渥《秋日登越王樓獻(xiàn)于中丞》詩(shī)：“畫簷先弄朝陽(yáng)色，朱檻低臨眾木秋。” 元馬致遠(yuǎn) 《漢宮秋》第四折：“畫簷間鐵馬響丁丁，寳殿中御榻冷清清?！?何其芳《畫夢(mèng)集·獨(dú)語(yǔ)》：“我曾經(jīng)走進(jìn)一個(gè)古代的建筑物，畫檐巨柱都爭(zhēng)著向我有所訴說(shuō)?！?/p>

見(jiàn)“ 畫檐 ”。