斗藪衣冠氣象,百般歸去精神
出自宋代趙彥端《清平樂(lè)(建安泛舟作)》:
新寒一段。
變盡人間暖。
說(shuō)與群花花不管。
只有江梅情亂。
江梅也似山人。
山人到老梅親。
斗藪衣冠氣象,百般歸去精神。
注釋參考
斗藪
(1).抖動(dòng);抖落。 唐 白居易 《驃國(guó)樂(lè)》詩(shī):“珠纓炫轉(zhuǎn)星宿搖,花鬘斗藪龍蛇動(dòng)。” 唐 孟郊 《夏日謁智遠(yuǎn)禪師》詩(shī):“斗藪塵埃衣,謁師見(jiàn)真宗。” 宋 王禹偁 《白龍泉》詩(shī):“斗藪纓上塵,試就清漣濯?!?/p>
(2).猶擺脫。 唐 李華 《潤(rùn)州鶴林寺故徑山大師碑銘》:“大師亦斗藪塵勞?!?唐 白居易 《贈(zèng)鄰里往還》詩(shī):“但能斗藪人間事,便是逍遙地上仙?!?/p>
(3).小的澤地。 宋 蘇舜欽 等《地動(dòng)聯(lián)句》:“斗藪不知大,軒干主者誰(shuí)。”
衣冠
衣冠 (yīguān) 衣服和禮帽 clothes and hat 服飾 dress 衣冠不整 指紳士,借指禮教、斯文 gentle 衣冠之弟氣象
氣象 (qìxiàng) meteorology 氣候;天象。后多指大氣的狀態(tài)和現(xiàn)象。如:刮風(fēng)、下雨、閃電、打雷等等 氣象萬(wàn)變 指能預(yù)示吉兇的云氣變化 “氣象學(xué)”的俗稱 事物的情況、態(tài)勢(shì) atmosphere 生氣勃勃的新氣象 景色,景象 scenary 氣象萬(wàn)千?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》 江山氣象 指跡象 sign;indication 見(jiàn)是伏兵氣象百般
百般 (bǎibān) 指各式各樣;也指采用各種各樣的方法 all sorts of;in every possible way;by every means 百般咒罵 百般刁難歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當(dāng)歸去精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。趙彥端名句,清平樂(lè)(建安泛舟作)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 彩燕飛春,祥麟祓旦,當(dāng)日文星高照作者:趙文作品:氐州第一(壽劉府教)
- 鄉(xiāng)吏不到門(mén),禾黍苗自高。
- 天吳靜不發(fā)
- 無(wú)為性普,應(yīng)地天神化,視之能久作者:王吉昌作品:月中仙 九轉(zhuǎn)功成
- 每嗟塵世長(zhǎng)多事,重到禪齋是幾時(shí)
- 仍聞言贈(zèng)處,一字重瑯玕作者:王良士作品:奉陪武相公西亭夜宴陸郎中
- 懶續(xù)膠弦歡意薄,雖分風(fēng)月皺眉多
- 情知此恨人皆有,應(yīng)與暮年心不同
- 細(xì)思皆幸矣,下此便翛然作者:劉禹錫作品:酬樂(lè)天詠老見(jiàn)示
- 洗沐廢已久,徐之勿匆匆作者:蘇轍作品:次韻子瞻謫居三適其一旦起理發(fā)