無奈梨花春寂寂，杜鵑聲里只顰眉

出自宋代朱淑真《春夜》：

半檐斜月人歸后，一枕清風(fēng)夢破時。
無奈梨花春寂寂，杜鵑聲里只顰眉。

注釋參考

無奈

無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會議表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but

梨花春

酒名。因以梨花開時釀成，故名。唐白居易《杭州春望》詩：“紅袖織綾夸柿蔕，青旗沽酒趁梨花?！弊宰ⅲ骸捌洌?杭州）俗釀酒，趁梨花時熟，號為‘梨花春’?！?清孫枝蔚《梨花酒》詩：“獨坐長吟老杏邊，梨花春熟杖無錢。” 清鈕琇《觚賸·雪遘》：“命寺僧沽梨花春一石，相與日夕痛飲?！?/p>

寂寂

寂寂 (jìjì) 形容寂靜 still;quietly;silently 寂寂人定初?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》庭院寂寂?！鳌?歸有光《項脊軒志》寂寂荒山

杜鵑

杜鵑 (dùjuān) 杜鵑屬的一種鳥,體長約15厘米,體背尾部均黑色,體下面白色、雜有深色橫條紋,腳黃色,常把卵下到別的鶯鳥巢里 cuckoo 一種常綠或落葉灌木,葉子橢圓形,花多為紅色。供觀賞。也叫“杜鵑花” Indian azalea

顰眉

皺眉。晉戴逵《放達(dá)為非道論》：“是猶美西施而學(xué)其顰眉，慕有道而折其巾角?！?宋晏殊《更漏子》詞：“纔送目，又顰眉，此情誰得知?！?明張景《飛丸記·巹合飛丸》：“佳期喜到，日上紗窗曉，鏡里顰眉欲掃，愁懷指日冰消。” 冰心《＜寄小讀者＞四版自序》：“我提筆的時候，總有她的顰眉或笑臉涌現(xiàn)在我的眼前?！?/p>

朱淑真名句，春夜名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯