蓬萊方丈不可到，此心日夕徒生憂

出自宋代林亦之《見(jiàn)獨(dú)斯行叔綺子為赴春試一出江頭送別殊令牽》：

巴闌獨(dú)還歲月深，相送出門自沉吟。
十年交舊總?cè)缭S，狂歌一曲傷人心。
今人讀書(shū)如過(guò)客，壺飧只向市頭索。
吾曹苦思腸幾穿，安得相逢不索莫。
念我平生弄典墳，六月北窗長(zhǎng)閉門。
雕肝篆肺得一句，旁人袖手評(píng)其文。
思量至此復(fù)一笑，如何躍馬追年少。
我今聞?wù)f有場(chǎng)屋，兩耳如聾怕聽(tīng)得。
網(wǎng)山山下月魚(yú)亭，就船買魚(yú)活煮羹。
何時(shí)挾冊(cè)此來(lái)歸，議論不到吾縱橫。
故人年幾今猶未，正好款門問(wèn)知己。
時(shí)命相遭不用多，或在半言并片紙。
老人校書(shū)紫云樓，相見(jiàn)或問(wèn)吾因由，為言索處海水頭。
蓬萊方丈不可到，此心日夕徒生憂。

查看所有林亦之詩(shī)詞作品

注釋參考

蓬萊

蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無(wú)多路,青鳥(niǎo)殷勤為探看?！钌屉[《無(wú)題》

方丈

方丈 (fāngzhàng) 一丈見(jiàn)方 square zhang 室僅方丈,可容一人居?！鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》平方丈 square zhang 方丈 (fāngzhàng) 佛寺或道觀中住持住的房間,因住持的居室四方各為一丈,故名 abbot’s room 也指佛寺或道觀的住持 Buddhist abbot

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談·活板》學(xué)不可以已?！盾髯印駥W(xué)》決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》不可一概而論與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可