京洛衣冠皆去國，東南父老亦傷情

出自宋代晁公溯《二十七叔父書來說東都故居如昔》：

吳蜀相望萬時程，經(jīng)年書到說都城。
御溝猶泛宮花出，春草還依輦路生。
京洛衣冠皆去國，東南父老亦傷情。
鄭公鄉(xiāng)里聞如故，誰道胡兒解弛兵。

京洛 (jīngluò) 等于說“京城”。本指洛陽,因東周、東漢曾在這里建都,故稱“京洛” capital 京洛騷然?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》

衣冠 (yīguān) 衣服和禮帽 clothes and hat 服飾 dress 衣冠不整指紳士,借指禮教、斯文 gentle 衣冠之弟

[leave one's motherland] 離開自己的國家

去國三千里

詳細解釋

(1).離開本國?！抖Y記·曲禮下》：“去國三世，爵祿有列於朝，出入有詔於國?！?南朝宋謝靈運《山居賦》：“狹三閭之喪江，矜望諸之去國。” 瞿秋白《餓鄉(xiāng)紀程》三：“我這次‘去國’的意義，差不多同‘出世’一樣。”

(2).離開京都或朝廷。南朝宋顏延之《和謝靈運》詩：“去國還故里，幽門樹蓬藜。”《明史·王家屏傳》：“ 家屏柄國止半載，又強半杜門，以戇直去國，朝野惜焉?！?夏曾佑《將改官出都》詩：“連天芳草送征輪，未充低徊去國身?！?/p>

(3).離開故鄉(xiāng)。宋蘇軾《勝相院經(jīng)藏記》：“有一居士，其先蜀人……去國流浪，在江淮間?！?/p>

東南 (dōngnán) 介于東和南之間的方向 southeast 方是時,博雞者以義聞東南?！鳌?高啟《書博雞者事》

父老 (fùlǎo) 古時鄉(xiāng)里管理公共事務的人,多由有名望的老人擔任;亦尊稱老年人 elders(of a country or district)

傷情 (shāngqíng) 傷勢 condition of an injury 觀察傷情傷感 sentiment

晁公溯名句，二十七叔父書來說東都故居如昔名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯