長歌行
曠野饒悲風，颼颼黃蒿草。
系馬倚白楊，誰知我懷抱。
所是同袍者，相逢盡衰老。
北登漢家陵，南望長安道。
下有枯樹根，上有鼯鼠窠。
高皇子孫盡，千載無人過。
寶玉頻發(fā)掘，精靈其奈何。
人生須達命，有酒且長歌。
系馬倚白楊，誰知我懷抱。
所是同袍者，相逢盡衰老。
北登漢家陵，南望長安道。
下有枯樹根，上有鼯鼠窠。
高皇子孫盡，千載無人過。
寶玉頻發(fā)掘，精靈其奈何。
人生須達命，有酒且長歌。
翻譯和注釋
譯文
空曠的原野被凄涼的風聲充斥，原野上長滿了枯黃的蒿草。
把馬的韁繩系住，我依靠在白楊樹上，有誰知道我的懷抱所向呢。
和那些同胞相逢的時候我們都衰老年高。
向北登上漢家的陵墓，又向南眺望長安的大道。陵墓下面有枯樹根，有鼯鼠的巢穴。
劉邦的子孫已經(jīng)無處可尋了，陵墓前千百年也沒有人經(jīng)過。
陵墓中的寶玉頻頻被盜掘，神明又能怎么辦呢。
人應(yīng)該對命運保持通達，有酒的時候就該放聲高歌。
注釋
悲風：讓人感覺凄涼的風聲，也指凄厲的寒風。
饒：多，豐富。
颼颼：象聲詞，指風聲。
同袍：同胞摯友?！对娊?jīng) 秦風·無衣》豈曰無衣，與子同袍。
漢家陵：漢代皇帝的陵墓。
窼：巢穴。
高皇：即漢太祖高皇帝劉邦。
精靈：神仙精怪。
達命：知命，通達生命。
長歌：放聲高歌。
長歌行問答
問：《長歌行》的作者是誰？
答：長歌行的作者是王昌齡
問：長歌行是哪個朝代的詩文？
答：長歌行是唐代的作品
問：長歌行是什么體裁？
答：樂府
問：曠野饒悲風，颼颼黃蒿草 出自哪首詩文，作者是誰？
答：曠野饒悲風，颼颼黃蒿草 出自 唐代王昌齡的《長歌行》
問：曠野饒悲風，颼颼黃蒿草 的下一句是什么？
答：曠野饒悲風，颼颼黃蒿草 的下一句是 系馬倚白楊，誰知我懷抱。
問：出自王昌齡的名句有哪些？
答：王昌齡名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 偈頌一百四十一首鶴唳于天，魚躍于淵。涵波泳月兮悠悠，乘云馭風兮翩翩。時哉時哉，不可得而明焉，令人長憶老南泉。
- 翁知縣歸自湖湘渺渺秋江帶碧鴉，君來應(yīng)是吊湘涯。懷人也似居無竹，尤世長如飯有砂。一袖清風詩思遠，滿汀芳草夕陽賒。還歸殊未□顏瘦，已種湖邊繞處花。
- 龍巖寺虬須公子真奇物，曾把英靈寄此山。鼓鬣掀髯天上去，空留遺跡在人間。
- 相憶淚西江流水到江州，聞道分成九道流。我滴兩行相憶淚，遣君何處遣人求。除非入海無由住，縱使逢灘未擬休。會向伍員潮上見，氣充頑石報心仇。
- 五泄山三學院十題禱雨潭嘗聞越邑民，禱雨碧巖畔。神龍如有期，為霖通旱暵。
- 三月十七日以檄出行賑貸旬日而復(fù)反自州門至馬骔嶺下源初發(fā)，鵝口山前漸可舟。一百八盤誰謂險，二十四溪何自游。深厲淺揭故數(shù)數(shù)，車煩馬殆真悠悠。惜哉當此方倥傯，不然亦足供夷猶。
- 六州齊天宇，四海洽淳風。接寶胄，垂真檢，景祚無窮。成玉牒、日觀歸功。冀野升方鼎，脽上由崇。欽檜井、云蹕巡東。國本震為宮。乾文煥炳，真祠曲密，重祥疊瑞，瓊蘊降高穹。膺丕烈，虔心建垂鴻。詢吉士，郊兆執(zhí)玉薦衷。鍾律應(yīng)、云物迎空。樂和輪囷。嘉氣蔥蔥。天神來降發(fā)沖融。玉燭四時通。星回金輅雷作解，昆蚑被惠，億載帝基隆。
- 沁園春（和劉仲簡九日韻）九日黃花，淵明之后，誰當汝儔。記龍山昨夜，寒泉九井，帽輕似葉，髯戟如虬。庚扇西風，孔林落照，銀海橫波十二樓。閑笑道，那華亭上蔡，再見何由。人生似我何求。算惟有高人高處游。笑如今別駕，前時方外，塵埃半百，歲月如流。如此連墻，今年不見，一首猶勝萬戶侯。偷閑好，便明朝有約，莫莫休休。
- 趙表之送梅并詩次韻四首都緣老罷無筋力，不是萌心有愛憎。他時聊作逢場戲，分謗圖知我亦曾。
- 水調(diào)歌頭明月雙溪上，勝景號金華。當年此夕，多少鸞鳳雜云霞。共擁飄飄仙伯，來作人間英杰，王謝舊名家。綸紼妙文采，帷幄富忠嘉。圣天子，形夢寐，眷尤加。麒麟閣上，早晚丹陛聽宣麻。鼎軸無窮勛業(yè)，歲歲熏風日永，萱秀北堂花。瀲滟綺筵酒，壽算等河沙。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
