功名看似夢(mèng)，術(shù)業(yè)付諸孫

出自宋代張九成《悼玉溪》：

長(zhǎng)年聞老病，終日擁柴門。
冷落田文飯，凄涼北海樽。
功名看似夢(mèng)，術(shù)業(yè)付諸孫。
慷慨臨終語(yǔ)，精誠(chéng)徹九閽。

注釋參考

功名

功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂?guó)演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》

術(shù)業(yè)

學(xué)術(shù)技藝；學(xué)業(yè)?！稌x書·束晳傳》：“鱗翼成而愈伏，術(shù)業(yè)優(yōu)而不試。” 唐韓愈《師說(shuō)》：“聞道有先后，術(shù)業(yè)有專攻，如是而已。” 宋曾鞏《送鄭州邵資政》詩(shī)：“探討篇章洽，研磨術(shù)業(yè)該?！?清蒲松齡《聊齋志異·醫(yī)術(shù)》：“途中遇一道士，善風(fēng)鑑，相之曰：‘子當(dāng)以術(shù)業(yè)富。’”