紅蓼坡頭，綠楊堤外，離恨知多少。

出自宋朝趙長卿《夜行船》

短棹輕舟排辦了。歌聲斷、晚霞?xì)堈铡?strong>紅蓼坡頭，綠楊堤外，離恨知多少。別後莫教音信杳。嘆光陰、初自來堪笑。畫角譙門，槐溪?dú)w路，正是楚天清曉。

注釋參考

紅蓼

蓼的一種。多生水邊，花呈淡紅色。唐杜牧《歙州盧中丞見惠名醞》詩：“猶念悲秋更分賜，夾溪紅蓼映風(fēng)蒲。” 明張四維《雙烈記·計(jì)定》：“秋到潤州江上，紅蓼黃蘆白浪?！?清楊芳燦《滿江紅·蘆花》詞：“紅蓼灘頭秋已老，丹楓渚畔天初暝。”

離恨

因別離而產(chǎn)生的愁苦。南朝梁吳均《陌上?！吩姡骸肮嗜藢幹?，離恨煎人腸?！?南唐李煜《清平樂》詞：“離恨恰如春草，更行更遠(yuǎn)還生?！薄秲号⑿蹅鳌返诙换兀骸鞍堰@一腔離恨，哭個(gè)痛快?！?李大釗《送別幼衡》詩：“壯別天涯未許愁，盡將離恨付東流。”

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》你有多少錢或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化疑問代詞 how many 問數(shù)量正不曾問得你多少價(jià)錢?！端疂G傳》表示不定的數(shù)量最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道

趙長卿名句，夜行船名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)