舅甥貧到底，終老外家祠
出自宋代王柏《哭錢(qián)學(xué)老》：
魯國(guó)黔婁死，升堂吊者誰(shuí)。
不邪能至此，千載有妻知。
凜凜默成德，清風(fēng)百世師。
舅甥貧到底，終老外家祠。
注釋參考
到底
到底 (dàodǐ) 用于疑問(wèn)句,表示進(jìn)一步追究;究竟 on earth 你到底去不去?! 表示經(jīng)過(guò)較長(zhǎng)過(guò)程最后出現(xiàn)某種結(jié)果 at last 經(jīng)過(guò)一番曲折,事情到底成功了 強(qiáng)調(diào)原因或特點(diǎn);畢竟 after all [南方] 到底是南方,四月就插秧了 [小孩] 到底是小孩,這些道理他還不大懂 你到底為什么不走進(jìn)那間屋子 一直到完畢、結(jié)束或完成 through;to the end 貫徹到底 表示感嘆的語(yǔ)氣 after all 到底還是女人心細(xì)終老
終老 (zhōnglǎo) 指度過(guò)晚年;養(yǎng)老 spend one’s remaining years till death 為終老之計(jì)外家
(1) [family of grandmother and grandfather on mother's side]∶指外祖父、外祖母家
(2) [extra family]∶舊社會(huì)已婚男子在自己原來(lái)的家以外另成的家
(3) [women in extra families]∶與已婚男子另外成家的婦女
(4) [married woman's parent's home;wife's maiden home]∶女子出嫁后稱娘家為“外家”
詳細(xì)解釋(1).泛指母親和妻子的娘家?！稏|觀漢記·吳漢傳》：“﹝ 吳漢 ﹞嘗出征，妻子在后買(mǎi)田業(yè)。 漢 還，讓之曰：‘軍師在外，吏士不足，何多買(mǎi)田宅乎！’遂以分與昆弟外家?！薄稌x書(shū)·魏舒?zhèn)鳌罚骸癌z 魏舒 ﹞少孤，為外家 寧氏 所養(yǎng)。 寧氏 起宅，相宅者云：‘當(dāng)出貴甥。’外祖母以 魏 氏甥小而慧，意謂應(yīng)之?！?/p>
(2).指外戚?！妒酚洝翁蟊炯o(jì)》：“ 呂氏 以外家惡而幾危宗廟，亂功臣?！薄逗鬂h書(shū)·崔駰傳》：“ 漢 興以后，迄于 哀 平 ，外家二十，保族全身四人而已?！?李賢 注：“外家，當(dāng)為后家也?！?宋 羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷十三：“謂自古戚里侵權(quán)，便為衰世之象；外家干政，即是亡國(guó)之本?！?/p>
(3).女子出嫁后稱娘家為外家。《資治通鑒·梁簡(jiǎn)文帝大寶元年》“犯者刑及外族” 元 胡三省 注：“男子謂舅家為外家，婦人謂父母之家為外家。” 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄四》：“先太夫人外家 曹 氏，有媼能視鬼?！?/p>
(4).指男子于正妻之外在別處所置之妾。 梅阡 《駱駝祥子》第一幕：“這些日子老爺子又弄了個(gè)‘外家’，還瞞著我，當(dāng)我不知道呢！” 趙孫詒 《遣興錄》：“你父親在世之時(shí)有一個(gè)外家，老身就是你父親的外老伴兒?！?/p>
(5).謂儒家六經(jīng)以外的傳記雜說(shuō)等?！妒酚洝せ袀黢疑賹O論》：“臣幸得以經(jīng)術(shù)為郎，而好讀外家傳語(yǔ)?！?司馬貞 索隱：“ 東方朔 亦多博觀外家之語(yǔ)，則外家非正經(jīng)，即史傳襍説之書(shū)也?！?/p>
(6).指外家拳?！秲号⑿蹅鳌返诹兀骸拔洚?dāng)拳是 明太祖 洪武 爺留下的，叫作‘內(nèi)家’；少林拳是 姚廣孝 姚少師 留下的，叫作‘外家’。” 陶成章 《浙案紀(jì)略》：“當(dāng) 明 之世，有 少林寺 者，聚徒傳拳術(shù)，名聞海內(nèi)，稱曰外家?！眳⒁?jiàn)“ 內(nèi)家拳 ”。
王柏名句，哭錢(qián)學(xué)老名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
- 10漫寵
