雖萬被戮,豈有悔哉!
出自兩漢 班固《漢書·傳·司馬遷傳》:
摘自《漢書·傳·司馬遷傳》
解釋:即使一萬次遭到殺戮,哪里有悔恨呢!
原文摘要:
丘無目,孫子斷足,終不可用,退論書策以舒其憤,思垂空文以自見。仆竊不遜,近自托于無能之辭,網(wǎng)羅天下放失舊聞,考之行事,稽其成敗興壞之理,凡百三十篇,亦欲以究天人之際,通古今之變,成一家之言。草創(chuàng)未就,適會此禍,惜其不成,是以就極刑而無慍色。仆誠已著此書,藏之名山,傳之其人,通邑大都,則仆償前辱之責,雖萬被戮,豈有悔哉!然此可為智者道,難為俗人言也。且負下未易居,下流多謗議。仆以口語遇遭此禍,重為鄉(xiāng)黨戮笑,污辱先人,亦何面目復上父母之丘墓乎?雖累百世,垢彌甚耳!是以腸一日而九回,居則忽忽若有所亡,出則不知所如往。每念斯恥,汗未嘗不發(fā)背沾衣也。身直為閨閣之臣,寧得自引深臧于巖穴邪!故且從俗浮湛,與時俯仰,以通其狂惑。
注釋參考
有悔
有悔 (yǒuhuǐ) 有所悔恨的 kick oneself for;be remorseful;deplore 力足以至焉,于人為可譏,而在己有悔?!巍?王安石《游褒禪山記》班固名句,漢書·傳·司馬遷傳名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考