髭須強(qiáng)染三分折，弦管遙聽(tīng)一半悲

出自唐代司空?qǐng)D《五十》：

閑身事少只題詩(shī)，五十今來(lái)覺(jué)陡衰。
清秩偶叨非養(yǎng)望，丹方頻試更堪疑。
髭須強(qiáng)染三分折，弦管遙聽(tīng)一半悲。
漉酒有巾無(wú)黍釀，負(fù)他黃{1~1}菊滿東籬。

注釋參考

髭須

髭須 (zīxū) 嘴周?chē)暮?moustache

三分

(1).謂一分為三。《左傳·襄公十一年》：“三分公室，而各有其一?！薄度龂?guó)志·蜀志·諸葛亮傳》：“今天下三分，益州罷弊，此誠(chéng)危急存亡之秋也?！?清唐孫華《涿州懷古》詩(shī)：“三分巴蜀功成后，魂魄猶應(yīng)戀故都。”

(2).指三國(guó) 史話。宋孟元老《東京夢(mèng)華錄·京瓦伎藝》：“ 霍四究説《三分》，尹常賣(mài)《五代史》?！?/p>

(3).十分之三。元本高明《琵琶記·牛小姐盤(pán)夫》：“到如今，骨自道且説三分話，不肯全拋一片心。” 茅盾《子夜》十七：“他們是不肯隨便放過(guò)的，況又有三分酒遮了臉?！?/p>

十份中的三份?！对?shī)·召南·摽有梅》“其實(shí)七兮” 唐孔穎達(dá) 疏：“此梅雖落，其實(shí)十分之中尚七未落，已三分落矣。”

弦管

(1).弦樂(lè)器和管樂(lè)器。泛指樂(lè)器。三國(guó) 魏嵇康《聲無(wú)哀樂(lè)論》：“此必為至樂(lè)，不可託之於瞽史，必須圣人理其弦管，爾乃雅音得全也?！?唐崔亙《春怨》詩(shī)：“妾有今朝恨，君無(wú)舊日情。愁來(lái)理弦管，皆是斷腸聲?！?朱自清《中國(guó)歌謠·歌謠的起源與發(fā)展》：“依樂(lè)府題以製辭，而其聲不被弦管者，若子建、士衡所作是也?！?/p>

(2).泛指歌吹彈唱。唐李商隱《思賢頓》詩(shī)：“內(nèi)殿張弦管，中原絶鼓鼙?！?寧調(diào)元《燕京雜詩(shī)》之一：“弦管燕京三月天，風(fēng)沙撲面若為憐?！?/p>

絃管：亦作“ 絃筦 ”。 1.弦樂(lè)器與管樂(lè)器。漢趙曄《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：“功可象於圖畫(huà)，德可刻於金石，聲可託於絃管，名可留於竹帛?！?唐谷神子《博異志·許漢陽(yáng)》：“諸樂(lè)絃管盡備，其鳥(niǎo)再拜，女郎舉酒，眾樂(lè)具作，蕭蕭泠泠，杳入神仙?！?宋韓維《踏莎行·次韻范景仁寄子華》詞：“辛夷花謝早梅開(kāi)，應(yīng)須次第調(diào)絃管?！?/p>

(2).指彈奏絲竹；絲竹樂(lè)聲。前蜀韋莊《上行杯》詞之一：“滿樓絃管，一曲離腸寸寸斷?！?宋孔平仲《續(xù)世說(shuō)·德行》：“教以歌舞絃筦六博之藝，飾之以珠翠金玉衣服之具?！?明譚貞良《樓桑先主廟》詩(shī)：“枌榆存舊社，絃管尚紛紛?！?清曹寅《中秋西堂待月》詩(shī)：“直待滿城絃管歇，漸分清影上屏山?！薄秲号⑿蹅鳌返诙嘶兀骸靶氯俗诨ㄞI里，但聽(tīng)得大吹大擂，絃管喧雜?！眳⒁?jiàn)“ 弦管 ”。