可惜丹霞燒木佛，翻令院主墮眉毛

出自宋代釋正覺《偈頌二百零五首》：

開爐歲歲是今朝，暖氣潛通稱我曹。
可惜丹霞燒木佛，翻令院主墮眉毛。

注釋參考

可惜

可惜 (kěxī) 值得惋惜 it’s a pity;it is to be regretted 這手套還沒有破,扔了多可惜可惜 (kěxī) 憐惜;愛惜 feel pity for;use sparingly 他不愿吃那些零七八碎的東西,可惜那些錢?！仙帷恶橊勏樽印?h3>丹霞

(1).紅霞。三國(guó) 魏曹丕《丹霞蔽日行》：“丹霞蔽日，采虹垂天。” 唐元稹《青云驛》詩：“丹霞爛成綺，素云輕若綈?！?明夏完淳《敘懷》詩：“丹霞照深池，清暉被嘉樹。”

(2).比喻紅艷的色彩。晉傅玄《艷歌行》：“白素為下裾，丹霞為上襦?！?唐李商隱《和鄭愚贈(zèng)箏妓二十韻》：“茜袖捧瓊姿，皎日丹霞起?！薄都t樓夢(mèng)》第五八回：“﹝ 寶玉 ﹞從沁芳橋一帶堤上走來。只見柳垂金綫，桃吐丹霞?！?/p>

木佛

木雕的佛像。宋王應(yīng)麟《困學(xué)紀(jì)聞·雜識(shí)》：“ 丹霞御寒，則燒木佛；德山説法，則撤塑像?！?金元好問《癸巳五月三日北渡》詩之二：“隨營(yíng)木佛賤於柴，大樂編鐘滿市排?！?/p>

院主

(1).寺院住持。唐康駢《劇談錄·慈恩寺牡丹》：“院主老僧微笑曰：‘安得無之？’”《水滸傳》第六回：“都寺、監(jiān)寺、提點(diǎn)、院主，這箇都是掌管常住財(cái)物?！薄段饔斡洝返谑兀骸澳巧舷路康脑褐?，將本寺和尚、頭陀、幸童、道人盡行開具手本二張，大小人等，共計(jì)二百三十名?！?/p>

(2).舊時(shí)稱官員或財(cái)主的女兒為“院主”?！缎咽酪鼍墏鳌返谑嘶兀骸耙粋€(gè)説：‘我題的此門小姐，真真閉月羞花，家比石崇豪富。’一個(gè)説：‘我保的這家院主，實(shí)實(shí)沉魚落雁，勢(shì)同梁冀榮華。’”