山中故人一長(zhǎng)笑，布衣脫粟何所苦

出自宋代蘇轍《四十一歲歲莫日歌》：

小兒不知老人意，賀我明年四十二。
人生三十百事衰，四十已過(guò)良可知。
少年讀書(shū)不曉事，坐談王霸了不疑。
脂車(chē)秣馬試長(zhǎng)道，一日百里先自期。
不知中途有陷阱，山高日莫多棘茨。
長(zhǎng)裾大袖足鉤挽，卻行欲返筋力疲。
蝮蛇當(dāng)前猛虎后，脫身且免充朝饑。
歸來(lái)掩卷淚如雨，平生讀書(shū)空自誤。
山中故人一長(zhǎng)笑，布衣脫粟何所苦。
古人知非不嫌晚，朝來(lái)聞道行當(dāng)返。
四十一歲不可言，四十二歲聊自還。

查看所有蘇轍詩(shī)詞作品

注釋參考

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂?guó)演義》古稱(chēng)前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》新人從門(mén)入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》對(duì)門(mén)生故吏既親切又客氣的謙稱(chēng) disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》

長(zhǎng)笑

大笑。唐裴铏《傳奇·孫恪》：“不如逐伴歸山去，長(zhǎng)笑一聲煙霧深。” 茅盾《子夜》十二：“ 吳蓀甫感到冷箭命中了敵人似的滿足，長(zhǎng)笑一聲，轉(zhuǎn)身就走?！?/p>

布衣

布衣 (bùyī) 麻布衣服(古時(shí)老百姓只能穿麻布衣服) clothes made of cloth 平民百姓 cloth gown worn by scholars not in government 臣本布衣。——諸葛亮《出師表》有布衣畢昇。—— 宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》