相逢天女贈天書,暫住仙山莫問予
出自近現(xiàn)代蘇曼殊《次韻奉答懷寧鄧公》:
相逢天女贈天書,暫住仙山莫問予。
曾遣素娥非別意,是空是色本無殊。
注釋參考
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢天女
(1).天上的神女。《魏書·序紀(jì)·圣武帝》:“歘見輜軿自天而下。既至,見美婦人……對曰:‘我,天女也?!?宋 王安石 《宿定林示寶覺》詩:“天女穿林至, 姮娥 度隴來?!?清 龔自珍 《好事近·行篋中有小像一幅,以詞為贊》:“三界最消魂,只有辯才天女?!?/p>
(2).星名。即織女星?!妒酚洝ぬ旃贂罚骸翱椗炫畬O也?!?司馬貞 索隱引《荊州占》曰:“織女,一名天女,天子女也?!?/p>
(3).燕的別名。 晉 崔豹 《古今注·鳥獸》:“鷰,一名天女?!?/p>
天書
天書 (tiānshū) 天上神仙寫的書或信(迷信) abstruse or illegal writing as a mystic book from heaven 對我來說,這本書就跟天書一樣難懂 比喻難認(rèn)的文字或難懂的文章 abstruse writing; illegible writing 這封信字太潦草,像天書似的 古代帝王的詔書 imperial edict仙山
(1).仙人居住的山。 唐 劉禹錫 《三鄉(xiāng)驛樓伏睹玄宗望女幾山詩小臣斐然有感》詩:“ 三鄉(xiāng) 陌上望仙山,歸作《霓裳羽衣曲》?!?/p>
(2).比喻遠(yuǎn)離市廛的幽靜所在。 明 高濂 《玉簪記·幽情》:“芳草掩重門,住仙山欲避 秦 ,門前怕有漁郎問?!眳⒁姟?仙山樓閣 ”。
蘇曼殊名句,次韻奉答懷寧鄧公名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考