翻譯和注釋
譯文
桃花和李花在春風(fēng)中搖曳著嫵媚的身姿,隨風(fēng)舒展的柳條比桃花和李花還要柔美。叫人取來笙,唱著歌隨意游玩,暫且不管人世間的無端愁思。
趁著天晴連夜賞春景,就怕一場(chǎng)雨后春天就結(jié)束了。雜亂的杯盤不要收下去,才剛到早上就已經(jīng)喝醉了。
注釋
爛熳:亦作“爛漫”。
扶頭:指飲酒。
武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚問答
問:《武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚》的作者是誰?
答:武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚的作者是辛棄疾
問:武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚是哪個(gè)朝代的詩文?
答:武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚是宋代的作品
問:武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚是什么體裁?
答:詞
問:桃李風(fēng)前多嫵媚,楊柳更溫柔 出自哪首詩文,作者是誰?
答:桃李風(fēng)前多嫵媚,楊柳更溫柔 出自 宋代辛棄疾的《武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚》
問:桃李風(fēng)前多嫵媚,楊柳更溫柔 的下一句是什么?
答:桃李風(fēng)前多嫵媚,楊柳更溫柔 的下一句是 喚取笙歌爛熳游。
問:出自辛棄疾的名句有哪些?
答:辛棄疾名句大全
武陵春·桃李風(fēng)前多嫵媚賞析
這首詞是寫春游的。它以抒情的筆調(diào),明快的語言,描寫了春光明媚以及作者及時(shí)行樂的思想情趣,輕松活潑,饒有趣味。開頭二句寫春光明媚怡人。在這里,作者取了桃李和楊柳加以描寫。桃李臨風(fēng)起舞,嫵媚動(dòng)人。楊柳的長(zhǎng)條裊娜于春風(fēng)之中,故作者說“楊柳更溫柔”。句中“嫵媚”、“溫柔”帶有極強(qiáng)的感情色彩,也表現(xiàn)了作者對(duì)明媚春光的熱愛。如果說以上兩句側(cè)重“春”字,而接下去四句側(cè)寫“游”字。其中前兩句是把歌兒舞女換來盡情游賞,“且莫管閑愁”,全身心投入到游樂活動(dòng)中去;而后兩句則說趁著天氣晴好,連夜賞花,表達(dá)了作者惜春愛花之意。前四句詞使用“爛熳游”與“管閑愁”等詞語,集中而突出地把作者游興之高描敘了出來。結(jié)尾二句寫醉酒。言其杯盤草草,尚未收起,又準(zhǔn)備來日侵曉再飲扶頭酒,以便長(zhǎng)醉不長(zhǎng)醒,暗示其有借酒消愁之意,和上片“且莫管閑愁”相照應(yīng),說明作者看似玩得瀟灑,其實(shí)并未忘世,內(nèi)心仍然很凄苦,和一般人不同的是,能夠及時(shí)行樂,借以超越苦痛而已。
- 代壽韓平原衣缽登庸復(fù)舊氈,文王尚父趙平原。自從慶歷到今日,只說開禧初改元。朝辟東齋廣東閣,夜看南極照南園。九霞觴舉先旬浹。卻領(lǐng)千官壽帝垣。
- 和用明梅十三絕玉管吹殘滿地霜,去年遺恨不能忘。還來月下呈疎影,先向風(fēng)前試晚妝。
- 江樓夜吟元九律詩成三十韻昨夜江樓上,吟君數(shù)十篇。詞飄朱檻底,韻墮綠江前。清楚音諧律,精微思入玄。收將白雪麗,奪盡碧云妍。寸截金為句,雙雕玉作聯(lián)。八風(fēng)凄間發(fā),五彩爛相宣。冰扣聲聲冷,珠排字字圓。文頭交比繡,筋骨軟于綿。澒涌同波浪,錚鏦過管弦。醴泉流出地,鈞樂下從天。神鬼聞如泣,魚龍聽似禪。星回疑聚集,月落為留連。雁感無鳴者,猿愁亦悄然。交流遷客淚,停住賈人船。暗被歌姬乞,潛聞思婦傳。斜行題粉壁,短卷寫紅箋。肉味經(jīng)時(shí)忘,頭風(fēng)當(dāng)日痊。老張知定伏,短李愛應(yīng)顛。[張十八籍、李二十紳皆攻律詩,故云。]道屈才方振,身閑業(yè)始專。天教聲烜赫,理合命迍邅。顧我文章劣,知他氣力全。工夫雖共到,巧拙尚相懸。各有詩千首,俱拋海一邊。白頭吟處變,青眼望中穿。酬答朝妨食,披尋夜廢眠。老償文債負(fù),宿結(jié)字因緣。每嘆陳夫子,常嗟李謫仙。[陳子昂著《感遇詩》稱于世。賀知章謂李白為謫仙人。]名高折人爵,思苦減天年。[李竟無官,陳亦早夭。]不得當(dāng)時(shí)遇,空令后代憐。相悲今若此,湓浦與通川。
- 思家湖海三年客,妻孥四壁居。饑寒應(yīng)不免,疾病又何如。日夜思?xì)w切,平生作計(jì)疏。愁來仍酒醒,不忍讀家書。
- 贈(zèng)僧松間數(shù)語淡交成,不喜將身世上行。安得北窗風(fēng)雪夜,地爐相對(duì)煮蕪菁?
- 送龔叔虎寺暗莓苔深,歲潦雷雹粗。問胡旅窮舍,鑽燧煮萊蕪。答云自孩童,蚤識(shí)灶下梧。逡巡四十載,翻著火上爐。今昔豈異能,聞見終殊途。德衰嗟教薄,筆退憐詞枯。何以充我求,往眾歸裝孤。子文如繡鞶,子行如冰壺。世惟春華玩,爾用秋實(shí)餔。去從孔鸞翔,勿受斥鷃呼。
- 湖上招曼叔故人旌旆鎮(zhèn)鄰城,未奏驪歌已愴情。莫為炎蒸慵命駕,綠荷紅芰水風(fēng)清。
- 四月望再游西湖十首定結(jié)諸山粥飯緣,每歸留得杖頭錢。穿云更欲攜君去,布水多煩為我先。
- 阮郎歸(四之一)退花新綠漸團(tuán)枝。撲人風(fēng)絮飛。秋千未拆水平堤。落紅成地衣。游蝶困,乳鶯啼。怨春春怎知。日長(zhǎng)早被酒禁持。那堪更別離。
- 故觀文建安劉公挽詩四首憶昨登廊廟,忠言達(dá)帝聽。所思惟盡瘁,敢復(fù)計(jì)成功。半世江湖上,千憂寤寐中。汗青誰秉筆,請(qǐng)考眾言公。
- 音容忽忽成千古,身世悠悠竟六如——— 黃公度挽方仲及簽判二首
- 閑聽謝脁吟為政,靜看蕭何坐致君。——— 齊己荊州新秋寺居寫懷詩五首上南平王
- 化工亦耐事,造物能委曲——— 李處權(quán)翁士特李似表相過小酌分題得躑躅
- 迢迢因榛莽,靡靡眺原野——— 舒岳祥石臺(tái)紀(jì)游
- 已具扁舟訪使君,忽逢春雨起淮濆——— 梅堯臣代書寄王道粹學(xué)士
- 寧親久別街西寺,待詔初離海上峰——— 羅隱送辯光大師(師以草書應(yīng)制)
- 是非都付夢(mèng),語默不妨禪——— 白居易新昌新居書事四十韻因寄元郎中張博士
- 得飯多菰米,烹蔬半藥苗。——— 陸游貧居
- 草草相逢無據(jù)。——— 趙子發(fā)桃源憶故人
- 詩人酒未醒,快吸一川淥——— 楊萬里江水