金縷霞衣輕褪，似覺春游倦

柳永《荔枝香（歇指調）》

出自宋代柳永《荔枝香（歇指調）》：

甚處尋芳賞翠，歸去晚。
緩步羅襪生塵，來繞瓊筵看。
金縷霞衣輕褪，似覺春游倦。
遙認，眾里盈盈好身段。
。
擬回首，又佇立、簾幃畔。
素臉紅眉，時揭蓋頭微見。
笑整金翹，一點芳心在嬌眼。
王孫空恁腸斷。

查看所有柳永詩詞作品

注釋參考

金縷

(1).指金縷衣。三國魏曹丕《營壽陵詔》：“喪亂以來，漢氏諸陵無不發(fā)掘，至乃燒取玉匣金縷?！?前蜀韋莊《清平樂》詞：“云解有情花解語，窣地繡羅金縷。”

(2).指金絲。唐白居易《秦中吟·議婚》：“紅樓富家女，金縷繡羅襦。” 清陳維崧《采桑子·為汪蛟門題畫冊》詞之四：“玉樹宮墻，金縷鞋幫，膽怯潛提出洞房。”

(3).金屬制成的穗狀物。南朝梁簡文帝《da{1*1}法頌》：“幢號摩尼，旛懸金縷?！?唐溫庭筠《定西番》詞：“雙鬢翠霞金縷，一枝春艷濃?！?華鍾彥注：“金鏤，釵穗也?！?/p>

(4).曲調《金縷曲》、《金縷衣》的省稱。唐羅隱《金陵思古》詩：“綺筵《金縷》無消息，一陣征帆過海門。” 宋張元干《賀新郎·送胡邦衡待制》詞：“舉大白，聽《金縷》。” 明唐寅《題?！吩姡骸版虫眉t粉歌《金縷》，歌與桃花柳絮聽。” 清李漁《玉搔頭·呼嵩》：“常慮韶光同逝水，《金縷》一日歌千遍?！?/p>

(5).指柳條。唐戴叔倫《長亭柳》詩：“雨搓金縷細，煙褭翠絲柔。” 唐溫庭筠《楊柳枝》詞：“金縷毿毿碧瓦溝，六宮眉黛惹香愁?！?華鍾彥注：“金縷，柳條也?！?明無名氏《鳴鳳記·夏公命將》：“紅杏飄香，柳含煙翠拖金縷?！?/p>

霞衣

(1).以云霞為衣。南朝梁沉約《和劉中書仙詩》之二：“殊庭不可及，風熛多異色；霞衣不待縫，云錦不須織?！?南朝梁江淹《惜晚春應劉秘書》詩：“霞衣已具帶，仙冠不持簪?！焙笥靡灾赶傻浪┑囊路?唐張籍《送宮人入道》詩：“名初出宮籍，身未稱霞衣。” 明屠隆《綵毫記·祖餞都門》：“念卑人已服霞衣，我荊妻亦頂星冠?！?清葉申薌《本事詞》：“門啟，有人引入堂宇，見二仙子，璚冠霞衣?！?/p>

(2).喻輕柔艷麗的衣服。唐李嶠《舞》詩：“霞衣席上轉，花袖雪前明。” 宋柳永《荔枝香》詞：“金縷霞衣輕褪，似覺春游倦。”《詩刊》1977年第10期：“你是北京飛來的孔雀，開屏起舞在歡騰的草原。綠色的風，拂你霞衣，吉祥的云為你撐傘?！?/p>

(3).指云霧、煙霞。云能遮，霧能障，故稱。唐中宗《石淙》詩：“霞衣霞錦千般狀，云峯云岫百重生?！?唐孟郊《送諫議十六叔至孝義渡后奉寄》詩：“曉渡明鏡中，霞衣相飄颻?！?前蜀牛希濟《臨江仙》詞之二：“石壁霞衣猶半掛，松風長似鳴琴?！?/p>

(4).指輕柔美麗的外表。南唐陳陶《竹》詩之五：“迸玉閒抽上釣磯，翠苗番次脫霞衣。”此指筍籜。金元好問《梨花海棠》詩之二：“窈窕春風前，霞衣欲輕舉?！贝酥富ò?。