布彩箔、層樓高下,燈火萬(wàn)點(diǎn),金蓮相照映
出自宋代沈蔚《傾杯/傾杯樂(lè)》:
梅英弄粉。
尚淺寒、臘雪消未盡。
布彩箔、層樓高下,燈火萬(wàn)點(diǎn),金蓮相照映。
香徑縱橫,聽(tīng)畫(huà)鼓、聲聲隨步緊。
漸霄漢無(wú)云,月華如水,夜久露清風(fēng)迅。
輕車(chē)趁馬,微塵雜霧,帶曉色、綺羅生潤(rùn)。
花陰下、瞥見(jiàn)仍回,但時(shí)聞、笑音中香陣陣。
奈酒闌人困。
殘漏里、年年馀恨。
歸來(lái)沈醉何處,一片笙歌又近。
注釋參考
層樓
高樓。 漢 繁欽 《建章鳳闕賦》:“象玄圃之層樓,肖華蓋之麗天。” 宋 張先 《卜算子慢》詞:“縱西北層樓萬(wàn)尺,望重城那見(jiàn)?!?元 薩都剌 《層樓即事》詩(shī):“半空云氣層樓暗,四月 江 南欲雨天?!?賀敬之 《雷鋒之歌》:“我胸中的層樓呵,有八面來(lái)風(fēng)!”
高下
高下 (gāoxià) 指高低、優(yōu)劣(用于比較雙方的水平) relative superiority or inferiority;good and bad 兩個(gè)人的技術(shù)不分高下燈火
燈火 (dēnghuǒ) 泛指亮著的燈燭 candlelights金蓮
金蓮 (jīnlián) 舊指纏足婦女的小腳 bound feet of a woman 三寸金蓮照映
照映 (zhàoyìng) 照耀映射 shine 八角樓上的燈光,照映著密密的竹林沈蔚名句,傾杯/傾杯樂(lè)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考