今日妾辭君,小姑如妾長
出自唐代李白《去婦詞 ( 一作顧況詩 )》:
古來有棄婦,棄婦有歸處。
今日妾辭君,辭君遣何去。
本家零落盡,慟哭來時路。
憶昔未嫁君,聞君卻周旋。
綺羅錦繡段,有贈黃金千。
十五許嫁君,二十移所天。
自從結(jié)發(fā)日未幾,離君緬山川。
家家盡歡喜,孤妾長自憐。
幽閨多怨思,盛色無十年。
相思若循環(huán),枕席生流泉。
流泉咽不掃,獨夢關(guān)山道。
及此見君歸,君歸妾已老。
物情惡衰賤,新寵方妍好。
掩淚出故房,傷心劇秋草。
自妾為君妻,君東妾在西。
羅幃到曉恨,玉貌一生啼。
自從離別久,不覺塵埃厚。
嘗嫌玳瑁孤,猶羨鴛鴦偶。
歲華逐霜霰,賤妾何能久。
寒沼落芙蓉,秋風散楊柳。
以比憔悴顏,空持舊物還。
馀生欲何寄,誰肯相牽攀。
君恩既斷絕,相見何年月。
悔傾連理杯,虛作同心結(jié)。
女蘿附青松,貴欲相依投。
浮萍失綠水,教作若為流。
不嘆君棄妾,自嘆妾緣業(yè)。
憶昔初嫁君,小姑才倚床。
今日妾辭君,小姑如妾長。
回頭語小姑,莫嫁如兄夫。
第一百六十六卷
注釋參考
今日
(1).本日;今天?!睹献印す珜O丑上》:“今日病矣,予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來?!?/p>
(2).目前;現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請看今日之域中,竟是誰家之天下?” 清 黃遵憲 《臺灣行》:“今日之政民為主, 臺 南 臺 北固吾圉!” 丁玲 《韋護》第一章:“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女?!?/p>
小姑
[husband’s younger sister;husband's younger sister] 丈夫的妹妹
卻與小姑別。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
小姑始扶床
小姑如我長
小姑前年嫁彭郎。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》
詳細解釋(1).稱丈夫之妹?!队衽_新詠·古詩<為焦仲卿妻作>》:“新婦初來時,小姑始扶床;今日被驅(qū)遣,小姑如我長?!?唐 王建 《新嫁娘詞》:“未諳姑食性,先遣小姑嘗?!薄都t樓夢》第四回:“﹝ 李紈 ﹞惟知侍親養(yǎng)子,閒時陪侍小姑等針黹誦讀而已?!?/p>
(2).少女。古樂府《青溪小姑曲》:“開門白水,側(cè)近橋梁。小姑所居,獨處無郎?!?唐 溫庭筠 《蘭塘詞》詩:“小姑晚歸紅妝淺,鏡里芙蓉照水鮮?!?/p>
(3).小女巫;小道姑。 宋 陸游 《賽神曲》:“緑袍槐簡立老巫,紅衫繡裙舞小姑……老巫前致詞,小姑抱酒壺?!?明 湯顯祖 《牡丹亭·婚走》:“長生會, 蓮花觀 里一箇小姑來?!?/p>
(4). 小孤山 的別稱。在今 江西 彭澤縣 北。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二:“ 江 南有大、小 孤山 ……俚俗轉(zhuǎn)孤為姑。江側(cè)有一石磯,謂之 澎浪磯 ,遂轉(zhuǎn)為 彭郎磯 云。 彭郎 者,小姑壻也。” 宋 蘇軾 《李思訓畫<長江絕島圖>》詩:“舟中賈客莫漫狂, 小姑 前年嫁 彭郎 。” 清 王士禛 《送彭十羨門游粵》詩:“ 大姑 彎彎眉黛長, 小姑 窈窕宮亭妝,三日 潯陽 風信到,雙姑早晚嫁 彭郎 ?!?/p>
李白名句,去婦詞 ( 一作顧況詩 )名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考