出自宋代王炎《紙被行》:
瑤姬不觸麒麟紅,金壺瀲滟琥珀逍。
狐裘公子喜夜永,杯行暖玉煩春蔥。
檐頭雪花大如掌,洞房但覺春融融。
豈知有客方貪睡,漏盡更闌不能寐。
花紅玉白不相隨,賴有楮生為伴侶。
生家住處近麻姑,亦能幻出冰肌膚。
絕嫌墨客蠅頭污,懶入官黃藏蠹魚。
寧隨人意任舒卷,雖則軟美非脂韋。
風(fēng)姨霜女皆退舍,稍覺和氣生氍毹。
梅花破雪催寒去,春回人向花前醉。
女郎霧縠試輕衫,至此失時(shí)因坐廢。
綠槐影底夏日長(zhǎng),人間只要一味涼。
青奴元自不嫵媚,居然負(fù)恃能專房。
秋風(fēng)一夜來(lái)消息,又卻見渠先棄擲。
冬來(lái)復(fù)挽楮生歸,屬付蒼頭輕拂拭。
用則鋪張舍則藏,喜慍未嘗形玉色。
世事乘除無(wú)不然,安用動(dòng)心三嘆息。
注釋參考
世事
世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早歲那知世事艱,中原北望氣如山?!稌鴳崱? 人情世故 worldly wisdom 善于世事乘除
乘除 (chéng-chú) 求積與等分的運(yùn)算 multiplication and division 打算;算計(jì) plan;intend 另有乘除,別有耳目 比喻自然界中的盛衰變化,此消彼長(zhǎng) wax and wane 萬(wàn)事乘除總在天,何必愁腸千萬(wàn)結(jié)不然
不然 (bùrán) 不是這樣,并非如此 not so 其實(shí)不然 用在句子開頭,表示否定對(duì)方的話 No 不然,事情沒有那樣簡(jiǎn)單 否則,表轉(zhuǎn)折,不這樣做就會(huì)出現(xiàn)相反的結(jié)果或情況 of else;if not;otherwise 我得早點(diǎn)去,不然就趕不上大車了 否則 (either)…or 要去就別遲到,不然,就甭去了動(dòng)心
[one's mind is perturbed] 指思想情感發(fā)生變化;意志動(dòng)搖
詳細(xì)解釋謂思想、感情引起波動(dòng)?!睹献印す珜O丑上》:“我四十不動(dòng)心?!?唐 韓愈 《論淮西事宜狀》:“賞厚可令廉士動(dòng)心,罰重可令兇人喪魄?!薄都t樓夢(mèng)》第九三回:“就有什么人來(lái)引誘他,他也全不動(dòng)心。” 蕭紅 《小城三月》一:“她必得等到許多人都開始采辦了,這時(shí)候看樣子,她才稍稍有些動(dòng)心。”
三嘆
亦作“ 三嘆 ”。多次感嘆,形容慨嘆之深?!蹲髠鳌ふ压四辍罚骸拔嶙又檬持g三嘆,何也?” 唐 杜甫 《惜別行送劉判官》詩(shī):“九州兵革浩茫茫,三嘆聚散臨重陽(yáng)?!?太平天囯 洪仁玕 《自述》:“予每讀其史傳及《正氣歌》,未嘗不三嘆流涕也,今予亦祇法 文丞相 已。”
謂三人隨著歌唱者發(fā)出贊嘆之聲,予以應(yīng)和?!段倪x·陸機(jī)<文賦>》:“雖一唱而三嘆,固既雅而不艷?!?李善 注:“唱,發(fā)歌句者;三嘆,三人從而嘆之。”
王炎名句,紙被行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考