出自宋代章采《搖搖花行》:
搖搖花,長(zhǎng)安城南道。
小草欣欣造物勻,三月來(lái)來(lái)野田好。
女郎厭踏王孫園,出郊更覺(jué)春嫣然。
五家蹙成錦繡谷,雙鬟妙舞玳瑁筵。
合歡扇裁七寶月,蔭步蓋簇空青天。
分司自訟狂驚坐,拾遺勸我莫近前。
此時(shí)搖搖絕低小,媚紫得映車(chē)閒鈿。
幸承踏歌羅襪暖,偶荷細(xì)摘春心憐。
豈如黃土岡頭古楠樹(shù),花開(kāi)花落無(wú)人覷。
一枝折頓固弗班,五陵雋賞初何預(yù)。
嗚呼世無(wú)賞音兮竟大奇,古楠蒼蒼云雨垂。
注釋參考
分司
(1).分掌;分管。 南朝 齊 王融 《永明十一年策秀才文》:“然后沿才受職,揆務(wù)分司。是以五正置於 朱宣 ,下民不忒?!?/p>
(2). 唐 宋 之制,中央官員在陪都( 洛陽(yáng) )任職者,稱(chēng)為分司。 唐 白居易 《達(dá)哉樂(lè)天行》:“達(dá)哉達(dá)哉 白樂(lè)天 ,分司 東都 十三年。” 宋 陸游 《簡(jiǎn)鄰里》詩(shī):“獨(dú)坐空齋如自訟,小鎸殘俸類(lèi)分司?!?/p>
(3). 明 清 于鹽運(yùn)司下設(shè)分司,為管理鹽務(wù)的官員。 明 宋應(yīng)星 《天工開(kāi)物·作堿》:“凡地堿煎鹽,除 并州 末鹽外, 長(zhǎng)蘆 分司地土人,亦有刮削煎成者?!薄度辶滞馐贰返谌寤兀骸半S即是鹽院來(lái)拜,鹽道來(lái)拜,分司來(lái)拜, 揚(yáng)州 府來(lái)拜, 江都 縣來(lái)拜,把 莊徵君 鬧的急了,送了各官上去,叫作速開(kāi)船?!?/p>
自訟
自訟 (zìsòng) 自己責(zé)備自己 blame oneself 為自己訟訴 appeal for oneself;complain for oneself驚坐
亦作“ 驚座 ”。使在座者震驚。《漢書(shū)·游俠傳·陳遵》:“時(shí)列侯有與 遵 同姓字者,每至人門(mén),曰 陳孟公 ,坐中莫不震動(dòng),既至而非,因號(hào)其人曰 陳驚坐 云?!?唐 駱賓王 《春日離長(zhǎng)安言懷》詩(shī):“劇談推 曼倩 ,驚坐揖 陳遵 ?!?明 唐寅 《俠客》詩(shī):“ 孟公 好驚坐, 郭解 始橫行?!?明 高啟 《孤園寺》詩(shī):“橘柚垂簷秋殿暗,波濤驚座夜堂空?!?清 李調(diào)元 《桂山和云谷中秋詩(shī)再和答之》:“清談人生能驚座,讀書(shū)詩(shī)成勝倚樓?!?柳亞子 《初度將及預(yù)賦》之四:“青綾帳撤談驚座,玄草書(shū)成版詎薪。”
拾遺
拾遺 (shíyí) 拾取旁人遺失的東西,據(jù)為己有 appropriate lost property 涂(途)不拾遺?!妒酚洝た鬃邮兰摇?夜不閉戶(hù),道不拾遺 補(bǔ)充旁人所遺漏的事物 make good omissions 拾遺補(bǔ)闕近前
近前 (jìnqián) 〈方〉∶靠近的地方;附近;跟前 nearby areas; closet; near章采名句,搖搖花行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考