出自宋代姜夔《禽言如日哥哥》:
君不見(jiàn)苕溪西南石鼓山,鳥如鸜鵒啼其間。
土人相傳是阿弟,千呼萬(wàn)喚云復(fù)還。
身為獨(dú)雁失儔侶,所愧鹡鴒圖急難。
繞林哀哀訴明月,夜闌月落聲漸咽。
天地闊遠(yuǎn)兄不聞,蒼巖下淚山竹裂。
豈無(wú)鴉舅與鵓姑,人各有心非友于,陟岡四顧空欷噓。
君不見(jiàn)江南望夫誰(shuí)家子,登山化石不得語(yǔ)。
注釋參考
土人
土人 (tǔrén) 發(fā)達(dá)地區(qū)的人對(duì)經(jīng)濟(jì)、文化不發(fā)達(dá)地區(qū)人的稱呼(有輕蔑意) aborigines 土著 original inhabitants相傳
相傳 (xiāngchuán) 長(zhǎng)期以來(lái)流傳下來(lái)的 tradition has it that… 相傳這事發(fā)生在北方 遞相傳授 hand down;pass on阿弟
阿弟 (ādì) 弟弟 the younger brother 年長(zhǎng)者對(duì)年青人的客套稱呼 young man千呼萬(wàn)喚
千呼萬(wàn)喚 (qiānhū-wànhuàn) 形容多次邀請(qǐng),多次催促 called a great many times 千呼萬(wàn)喚始出來(lái),猶抱琵琶半遮面?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩(shī) 成語(yǔ)解釋形容再三催促。千呼萬(wàn)喚出處唐·白居易《琵琶行》詩(shī):“千呼萬(wàn)喚始出來(lái),猶抱琵琶半遮面?!?h3>復(fù)還1.回返。 2.恢復(fù),歸還。姜夔名句,禽言如日哥哥名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考