出自宋代曾順孫《題汪水云詩卷》:
道人東魯舊儒生,短褐翛然獨(dú)自行。
禾黍離離悲故國,風(fēng)沙漠漠度長(zhǎng)城。
琴音不忍移南操,詩卷猶能續(xù)北征。
如此金臺(tái)君拂袖,水天云闊去留輕。
注釋參考
禾黍
(1).禾與黍。泛指黍稷稻麥等糧食作物?!妒酚洝に挝⒆邮兰摇罚骸胞溞銤u漸兮,禾黍油油?!薄逗鬂h書·承宮傳》:“后與妻子之 蒙陰山 ,肆力耕種,禾黍?qū)⑹?,人有認(rèn)之者, 宮 不與計(jì),推之而去,由是顯名?!?宋 曾鞏 《送程公闢使江西》詩:“袴襦優(yōu)足徧里巷,禾黍豐穰罄郊野?!?郭沫若 《中國古代社會(huì)研究》第一篇第一章第二節(jié):“由草料的恐慌,發(fā)生了芻秣的栽培;由芻秣的栽培,更發(fā)明了禾黍的種植?!?/p>
(2).《詩·王風(fēng)·黍離序》:“《黍離》,閔 宗周 也。 周 大夫行役至於 宗周 ,過故宗廟宮室,盡為禾黍。閔 宗周 之顛覆,彷徨不忍去而作是詩也?!焙笠浴昂淌颉睘楸瘧懝蕠茢』騽俚貜U圮之典。 唐 許渾 《金陵懷古》詩:“楸梧遠(yuǎn)近千官塚,禾黍高低 六代 宮?!?宋 蘇軾 《南都妙峰亭》詩:“池臺(tái)半禾黍,桃李餘榛菅?!?明 梁辰魚 《浣紗記·擒嚭》:“千載 吳 宮皆禾黍。嘆故國已無望?!?清 周實(shí) 《重九偕吹萬天梅亞希哲夫石子平子諸子過明故宮謁孝陵有作》詩之一:“松楸抱恨依殘日,禾黍傷心賦變風(fēng)?!?/p>
離離
(1).盛多貌。《詩·小雅·湛露》:“其桐其椅,其實(shí)離離?!?毛 傳:“離離,垂也。” 鄭玄 箋:“其實(shí)離離,喻其薦俎禮物多於諸侯也。” 孔穎達(dá) 疏:“言二樹當(dāng)秋成之時(shí),其子實(shí)離離然垂而蕃多,以興其 杞 也其 宋 也二君於王燕之時(shí),其薦俎眾多?!薄段倪x·張衡<西京賦>》:“神木靈草,朱實(shí)離離。” 薛綜 注:“離離,實(shí)垂之貌?!?前蜀 貫休 《經(jīng)弟妹墳》詩:“淚不曾垂此日垂,山前弟妹塚離離。” 宋 葉適 《哀鞏仲至》詩:“君文蚤貴重, 蜀 錦載胡車,離離三千首,雅正排淫哇?!?/p>
(2).濃密貌。 三國 魏 曹操 《塘上行》:“蒲生我池中,其葉何離離。” 唐 陳昌言 《白日麗江皋》詩:“鬱鬱長(zhǎng)堤土,離離淺渚毛。” 明 高啟 《與杜進(jìn)士寅登白蓮閣對(duì)雨》詩:“遠(yuǎn)愁高樹共離離,風(fēng)逆潮聲上浦遲?!?清 陳夢(mèng)雷 《青青河畔草》詩:“離離萬丈松,青青河畔草。” 李瑛 《戰(zhàn)斗的城》詩:“如今,我看見當(dāng)年簽約的樓閣,早埋進(jìn)離離的荒草。”
(3).井然有序貌?!渡袝髠鳌肪砣骸啊稌分撌乱?,昭昭若日月之明,離離若參辰之錯(cuò)行。” 三國 魏 何晏 《景福殿賦》:“皎皎白間,離離列錢?!?隋 虞世基 《講武賦》:“始軒軒而鶴舉,遂離離以雁行?!?宋 蘇軾 《寄蘄簟與蒲傳正》詩:“ 蘭溪 美箭不成笛,離離玉筯排霜脊?!?/p>
(4).曠遠(yuǎn)貌;空貌。 宋 蘇軾 《郭熙畫秋山平遠(yuǎn)》詩:“離離短幅開平遠(yuǎn),漠漠疎林寄秋晚。” 明 唐寅 《金粉福地賦》:“碧瑣離離,su{1*1}女窺月中之影;白榆歷歷,青龍伏天上之形?!?/p>
(5).明亮貌;光鮮貌。 五代 齊己 《還人卷》詩:“金梭札札文離離, 吳 姬 越 女羞上機(jī)?!?明 唐寅 《七夕贈(zèng)織女》詩:“神云矯矯月離離,帝子飃颻即故期?!?孫世偉 《克庵寄示蒞閩以來詩稿哀時(shí)感物憂讒畏譏賦此以志同聲之感并呈樸庵》:“西維星象離離變,南海秋潮暗暗沉?!?/p>
(6).引申為光彩、光榮。 清 曾國藩 《彭母曾孺人墓志銘》:“離離令問,匪邇伊遙。”
(7).清晰貌;分明貌。 唐 李白 《扶風(fēng)豪士歌》:“撫長(zhǎng)劍,一揚(yáng)眉,清水白石何離離?!?王琦 注:“即水清石見之意?!?明 李東陽 《赤壁圖歌》:“姦雄僭竊何足數(shù),青史離離后人看。”
(8).隱約貌。 唐 盧綸 《奉和戶曹叔夏夜寓直寄呈同曹諸公并見示》:“亂螢光熠熠,行樹影離離?!?唐 李賀 《長(zhǎng)歌續(xù)短歌》:“夜峯何離離,月明落石底?!?明 張居正 《人日對(duì)雪贈(zèng)朱鎮(zhèn)山》詩:“九逵密如繡,雙闕影離離?!?/p>
(9).若斷若續(xù)貌;相連貌。 隋 盧思道 《孤鴻賦》:“行離離而高逝,響噰噰而相續(xù)?!?唐 元稹 《善歌如貫珠賦》:“吟斷章而離離若間,引妙囀而一一皆圓。” 宋 蘇軾 《文與可飛白贊》:“離離乎其遠(yuǎn)而相屬,縮縮乎其近而不隘也?!?元 楊謙 《不礙云山樓歌》:“海之山兮離離,障我流兮東之?!?/p>
(10).懶散疲沓貌?!盾髯印し鞘印罚骸皠诳嗍聵I(yè)之中,則儢儢然,離離然?!?楊倞 注:“離離,不親事之貌。” 王先謙 集解引 郝懿行 曰:“儢儢離離,謂不耐煩苦勞頓,嬾散疏脫之容也?!?/p>
(11).飄動(dòng)貌;搖蕩貌?!段倪x·張衡<思玄賦>》:“拽云旗之離離兮,鳴玉鸞之譻譻。” 張銑 注:“離離,飛貌。” 唐 白居易 《雜興》詩之一:“東風(fēng)二月天,春雁正離離?!?明 方孝孺 《游石鏡山》詩:“離離莫云合,矯矯孤鴈鳴?!?清 洪亮吉 《游幕府山十二洞及泛舟江口記》:“隨波離離,影界水陸,下拂魚尾,上憇鳥足者,名曰葑田?!?/p>
(12).輕細(xì)貌。 唐 謝偃 《樂府新歌應(yīng)教》詩:“細(xì)細(xì)輕裙全漏影,離離薄扇詎障塵?!?/p>
(13).悲痛貌;憂傷貌。《楚辭·劉向<九嘆·思古>》:“曾哀悽欷,心離離兮。” 王逸 注:“離離,剝裂貌?!?唐 韓愈 《秋懷詩》之五:“離離掛空悲,慼慼抱虛警?!?清 孫枝蔚 《寄懷方爾止》詩:“離離怕見花枝動(dòng),藹藹長(zhǎng)教酒盞親?!?/p>
(14).獨(dú)特貌;孤獨(dú)貌。 唐 盧照鄰 《病梨樹賦》:“愍茲珍木,離離幽獨(dú)。” 唐 常建 《客有自燕而歸哀其老而贈(zèng)之》詩:“離離一寒騎,嫋嫋馳白天?!?清 劉火炤 《泗州道上》詩:“極目離離土一丘, 漢 皇陵廟此山頭。”
(15).象聲詞。 唐 李德裕 《唐故左神策軍護(hù)軍中尉劉公神道碑銘》:“落槭槭之霜葉,叫離離之晚鴻?!?唐 溫庭筠 《罩魚歌》:“風(fēng)颸颸,雨離離,菱茭刺,鸂鶒飛?!?清 金人瑞 《境智二童子》詩:“滿口離離含黑墨,杏花壇上讀書回。”
故國
故國 (gùguó) 具有悠久歷史的古國 country with a long history 所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?!睹献印ち夯萃酢? 祖國,本國 motherland 見故國之旗鼓,感乎生于疇日?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 生活習(xí)慣基本上保持故國的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國人?!啤?杜甫《上白帝城詩》 舊都。南宋時(shí)指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場(chǎng) old haunt 故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》風(fēng)沙
風(fēng)沙 (fēngshā) 夾著沙土的風(fēng) sand blown by the wind漠漠
漠漠 (mòmò) 寂靜無聲 quiet 漠漠門長(zhǎng)掩 密布;布滿 dense 云漠漠,風(fēng)瑟瑟 迷蒙 dim;foggy;misty 天漠漠 雨漠漠 秋天漠漠向昏黑。——唐· 杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 雁蕩經(jīng)行云漠漠?!巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》 廣闊 vast 荒原漠漠 冷淡,不關(guān)心 indifferent 何乃視之漠漠 茂盛、濃郁 flourishing 漠漠芳馨長(zhǎng)城
長(zhǎng)城 (chángchéng) 中國古代的偉大工程,西起甘肅嘉峪關(guān),東到河北山海關(guān),全長(zhǎng)6700公里。公元前3世紀(jì)秦統(tǒng)一中國后,聯(lián)結(jié)戰(zhàn)國時(shí)燕、趙、秦之城并延長(zhǎng),始成長(zhǎng)城。長(zhǎng)城不但是中國最重要的歷史文物,而且已成為中華民族的象征 the Great Wall 堅(jiān)不可摧的力量或防御物 impregnable bulwark 把我們的血肉,筑成我們新的長(zhǎng)城曾順孫名句,題汪水云詩卷名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考