醉中休問(wèn)，斷腸桃葉消息

出自宋代辛棄疾《念奴嬌·西湖和人韻》：

晚風(fēng)吹雨，戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧。
誰(shuí)把香奩收寶鏡，云錦紅涵湖碧。
飛鳥(niǎo)翻空，游魚(yú)吹浪，慣趁笙歌席。
坐中豪氣，看公一飲千石。
。
遙想處士風(fēng)流，鶴隨人去，老作飛仙伯。
茅舍疏籬今在否，松竹已非疇昔。
欲說(shuō)當(dāng)年，望湖樓下，水與云寬窄。
醉中休問(wèn)，斷腸桃葉消息。

查看所有辛棄疾詩(shī)詞作品

注釋參考

休問(wèn)

(1).佳訊?！度龂?guó)志·蜀志·許靖?jìng)鳌罚骸凹葷?jì) 南海，與領(lǐng)守兒孝德相見(jiàn)，知足下忠義奮發(fā)，整飭元戎，西迎大駕，巡省中岳。承此休問(wèn)，且悲且憙。”

(2).好的聲譽(yù)。唐柳宗元《送寧國(guó)范明府詩(shī)序》：“有范氏傳真者，始來(lái)京師，近臣多言其美，宰相聞之，用以為是職，在門(mén)下，甚獲休問(wèn)?！?/p>

斷腸

斷腸 (duàncháng) 割開(kāi)或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時(shí)用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?！嚏逗帐伺摹?夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯?！?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》也有用以形容極度喜愛(ài)之情或其他感情作用的墻頭馬上遙相顧,一見(jiàn)知君即斷腸?！啤?白居易《井底引銀瓶》

桃葉

(1). 晉王獻(xiàn)之愛(ài)妾名?！稑?lè)府詩(shī)集·清商曲辭二·桃葉歌》郭茂倩解題引《古今樂(lè)錄》：“ 桃葉，子敬妾名…… 子敬，獻(xiàn)之字也?！?宋張敦頤《六朝事跡·桃葉渡》：“ 桃葉者，王獻(xiàn)之愛(ài)妾名也；其妹曰桃根 ?！?/p>

(2).借指愛(ài)妾或所愛(ài)戀的女子。唐皇甫松《江上送別》詩(shī)：“隔筵桃葉泣，吹管杏花飄?！?宋周邦彥《三部樂(lè)·梅雪》詞：“倩誰(shuí)摘取，寄贈(zèng)情人桃葉 ?！?清唐孫華《賀王冰庵太守納姬》詩(shī)之一：“許迎桃葉久逡巡，誰(shuí)道褰幃事果真?！?/p>

(3).指《桃葉歌》。唐張登《上巳泛舟得遲字》詩(shī)：“《竹枝》游女曲，《桃葉》渡江詞。” 唐孟郊《答晝上人止讒作》詩(shī)：“俗侶唱《桃葉》，隱仙鳴桂琴?！?寧調(diào)元《柬蛻庵》詩(shī)：“曾因姊妹吟《桃葉》，若為芳菲惜《柳枝》?！?/p>

(4).指桃葉渡。清方回《訪張文峙王穆如有感》詩(shī)：“卜居桃葉鄰秋水，貪看梅花破曉煙?！?/p>