小吏有時(shí)須束帶，故人頗問不休官

出自宋代黃庭堅(jiān)《沖雪宿新寨忽忽不樂》：

縣北縣南何日了，又來新寨解征鞍。
山銜斗柄三星沒，雪共月明千里寒。
小吏有時(shí)須束帶，故人頗問不休官。
江南長盡捎云竹，歸及春風(fēng)斬釣竿。

注釋參考

小吏

小吏 (xiǎolì) 小官,小差役 inferior official 留為小吏?！啤?柳宗元《童區(qū)寄傳》十五府小吏?！稑犯娂つ吧仙！?府吏焦仲卿?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》

有時(shí)

(1).有時(shí)候。表示間或不定?！吨芏Y·考工記·序》：“天有時(shí)以生，有時(shí)以殺；草木有時(shí)以生，有時(shí)以死。” 唐張喬《滕王閣》詩：“疊浪有時(shí)有，閒云無日無?！薄抖膛陌阁@奇》卷十一：“ 滿生心里反悔鳳翔多了焦家這件事，卻也有時(shí)念及，心上有些遣不開。” 周而復(fù) 《上海的早晨》第一部二三：“ 夏世富把他從一個(gè)游樂場帶到另一個(gè)游樂場，有時(shí)坐下來看一陣，有時(shí)站在那里停一會(huì)。”

(2).謂有如愿之時(shí)。唐李白《行路難》詩之一：“長風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海?！?唐劉云《婕妤怨》詩：“秋扇尚有時(shí)，妾身永微賤！”

束帶

束帶 (shùdài) 腰帶一類的帶子 band 指整飾衣冠 dress up 束帶立于朝

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂萘x》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

不休

不停止，不罷休?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》：“天下共苦戰(zhàn)鬦不休，以有侯王?！?清周亮工《書影》卷三：“即如《大風(fēng)》、《垓下》、《易水》、《秋風(fēng)》，古人已臻極至，無容更贅一詞，乃尚剌剌不休，用心無用之地，何其不自量也！” 浩然《艷陽天》第二二章：“﹝ 啞吧 ﹞嘴里邊‘啊嗎嗎，啊嗎嗎’地叫個(gè)不休。”

黃庭堅(jiān)名句，沖雪宿新寨忽忽不樂名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)