出自宋代朱翌《石斛栽蓮》:
數(shù)夕一夢吳淞江,兩槳飛度荷花鄉(xiāng)。
刳中山骨泥數(shù)斗,趁雨屈盤三節(jié)藕。
鏡面光寒溢井花,四雇無人下渴鴉。
老翁真?zhèn)€兒童似,我非韓公亦兒戲。
綠莖亭亭忽獨立,簾疏不隔香直入。
宛若船舫坐促膝,遂使江湖在方尺。
雖無太華藕如船,定有廬山房似笠。
注釋參考
亭亭
亭亭 (tíngtíng) 高聳直立的樣子 erect;upright 亭亭凈植?!巍?周敦頤《愛蓮說》 亭亭獨立?!鳌?李漁《閑情偶寄·種植部》 亭亭如蓋?!鳌?歸有光《項脊軒志》 形容女子或花木挺立秀氣 gracefull獨立
獨立 (dúlì) 單獨的站立 stand alone 獨立寒秋?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·長沙》 不依靠他人 independence 獨立生活 一個國家或一個政權(quán)不受別的國家或政權(quán)的控制而自主地存在 independence 少年獨立(不依靠他人)國獨立(自主)?!濉?梁啟超《飲冰室全集·文集》 軍隊在編制上不隸屬于上一級單位,直接隸屬于更高一級單位 independent 獨立營(不隸屬于團而直接隸屬于師的營) 孤立無依 isolate;be alone 煢煢獨立朱翌名句,石斛栽蓮名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考