醉歸來山寺里鐘聲盡，趁西風驢背穩(wěn)，一任教顛倒了綸巾

出自元代張鳴善《【雙調(diào)】水仙子_譏時鋪眉苫》：

譏時。
。
鋪眉苫眼早三公，裸袖揎拳享萬鐘。
胡言亂語成時用，大綱來都是烘，說英雄誰是英雄？五眼雞岐山雞鳳，兩頭蛇南陽臥龍，三腳貓渭水作熊。
草堂小無事小神仙，而楊柳絲絲長翠捻。
碧瑯玕掩映梨花面，似丹青圖畫展，被芳塵情景留連。
蟾蜍滴墨磨雀硯，鷓鴣詞香飄鳳箋，狻猊爐煙裊龍涎。
囑香醪一醉再休醒，半霎里千般俏萬種情。
孟郊寒、賈島瘦、相如病，剛滴留得老性命，偏今宵夢境難成。
做甚么月兒昏昏瞪瞪，阿的般人兒孤孤另另，些娘大房兒冷冷清清。
。
。
東村飲罷又西村，熬盡舊家老瓦盆。
醉歸來山寺里鐘聲盡，趁西風驢背穩(wěn)，一任教顛倒了綸巾。
稚子多應困，山委必定盹，多管是喚不開柴門。
。
。

查看所有張鳴善詩詞作品

注釋參考

歸來

歸來 (guīlái) 返回原來的地方 return 昨日入城市,歸來淚滿巾?！巍?張俞《蠶婦》去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊?！啤?杜甫《兵車行》

山寺

山中寺院。北周庾信《陪駕幸終南山和宇文內(nèi)史》：“戍樓鳴夕鼓，山寺響晨鐘?！?唐韋應物《游靈巖寺》詩：“始入松路永，獨忻山寺幽?！?元何中《南居寺》詩：“峰峰看不足，山寺已鳴鐘?！?/p>

西風

西風 (xīfēng) 從西方吹來的風 westerly 溫帶的盛行西風 west wind 指秋風比喻腐朽沒落的力量或氣勢

任教

任教 (rènjiào) 擔任教師、教練等工作 teach 他在大學任教

顛倒

顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國難投?！妒幙苤尽? 反復查點 check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨少了奎星?！段饔斡洝? 如若仍前作惡,這咒語顛倒就念二十遍。薛家仗勢倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?！都t樓夢》顛倒 (diāndǎo) 錯亂 confused;disordered 神魂顛倒命運不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒?！?高明《琵琶記》顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》你顛倒問!我等是小本經(jīng)紀,那里有錢與你。究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來不知一個顛倒。——元· 紀君祥《趙氏孤兒》