出自宋代陳彥章妻《沁園春》:
記得爺爺,說(shuō)與奴奴,陳郎俊哉。
笑世人無(wú)眼,老夫得法,官人易聘,國(guó)士難媒。
印信乘龍,夤綠葉鳳,選似揚(yáng)鞭選得來(lái)。
果然是,西雍人物,京樣官坯。
送郎上馬三杯。
莫把離愁惱別懷。
那孤燈只硯,郎君珍重,離愁別恨,奴自推排。
白發(fā)夫妻,青衫事業(yè),兩句微吟當(dāng)折梅。
彥章去,早歸則個(gè),免待相催。
注釋參考
白發(fā)
白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰(shuí)家翁媼?!翖壖病肚迤綐?lè)》夫妻
夫妻 (fūqī) 夫婦;男女二人結(jié)成的合法婚姻關(guān)系。也作“夫婦” man and wife青衫
青衫 (qīngshān) 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指書生 black clothes 江州司馬青衫濕?!啤?白居易《琵琶行(并序)》事業(yè)
事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標(biāo)、規(guī)模和系統(tǒng)的對(duì)社會(huì)發(fā)展有影響的經(jīng)?;顒?dòng) cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會(huì)及其所建立的國(guó)家制度的事業(yè)?!对隈R克思墓前的講話》 特指沒(méi)有生產(chǎn)收入,由國(guó)家經(jīng)費(fèi)開(kāi)支,不進(jìn)行經(jīng)濟(jì)核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個(gè)人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來(lái)微吟
小聲吟詠。《漢書·中山靖王劉勝傳》:“ 雍門子 臺(tái)微吟, 孟嘗君 為之於邑?!?宋 陸游 《一笑》詩(shī):“半醉微吟不怕寒,江邊一笑覺(jué)天寬?!?清 龔自珍 《自春徂秋得十五首》之三:“所以志為道,淡宕生微吟?!?郁達(dá)夫 《贈(zèng)福州報(bào)界同人》詩(shī)之一:“大醉三千日,微吟又十年?!?/p>
陳彥章妻名句,沁園春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考