老矣銷魂難語別,且須倒盡玉東西
出自宋代虞儔《送張伯子尚書帥隆興》:
十年沉落困推擠,出處於公恨不齊。
本謂重來酬契闊,豈期一見又分攜。
風(fēng)吹渭水波聲小,春壓陽關(guān)柳色低。
老矣銷魂難語別,且須倒盡玉東西。
注釋參考
銷魂
銷魂 (xiāohún) 形容傷感或歡樂到極點,若魂魄離散軀殼。也作“消魂” ecstasy;feel transported;be over-whelmed melt away soul;be overwhelmed with joy or sorrow 樂樂愈精愈妙了,令人銷魂?!毒劳ㄑ浴?h3>語別話別。 唐 白居易 《傷唐衢》詩之一:“日西并馬頭,語別至昏黑?!?唐 馬戴 《早發(fā)故園》詩:“語別在中夜,登車離故鄉(xiāng)?!?宋 宋祁 《喜藥山賢師見過》詩:“風(fēng)林曾語別,王舍此相逢。”
玉東西
酒杯名。 宋 黃庭堅 《次韻吉老十小詩》之六:“佳人斗南北,美酒玉東西?!?史容 注:“酒盃名。” 宋 王炎 《和堯章九日送菊》之一:“對花懶舉玉東西,孤負金錢緑滿枝?!?宋 周紫芝 《南柯子》詞:“殷勤猶勸玉東西。不道使君,腸斷已多時。”一說指酒。 清 李調(diào)元 《雨村詞話·玉東西》:“玉東西,酒也。本 黃山谷 ‘佳人斗南北,美酒玉東西’。今人謂物件曰‘東西’。玉,狀酒色也。”
虞儔名句,送張伯子尚書帥隆興名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考