門前車轍從今少,寂寞柴荊且暫扃
出自宋代范成大《送趙從善少卿將漕淮東》:
玉筍風標右漢廷,起家聊直使車星。
古業(yè)將相多頭黑,此去功名尚鬢青。
披草兩年南北巷,折梅明日短長亭。
門前車轍從今少,寂寞柴荊且暫扃。
注釋參考
車轍
車轍 (chēzhé) 車輪輾出的痕跡道口兩側的人流、車流匯成一片 rut從今
從現(xiàn)在起。《史記·范雎蔡澤列傳》:“先生之壽,從今以往者四十三歲?!?宋 郭應祥 《玉樓春》詞:“從今對酒與當歌,空惹離情千萬緒。” 元 王實甫 《西廂記》第四本第三折:“從今經懺無心禮,專聽春雷第一聲。” 杜鵬程 《延安人》:“從今向后要和他一道工作的工程處長,是什么模樣?”
寂寞
寂寞 (jìmò) 冷清孤單;清靜 solitary;lonely;lonesome 寂寞難耐 靜寂無聲 deadly still柴荊
(1).做柴用的小木。 唐 杜甫 《晨雨》詩:“暫起柴荊色,輕霑鳥獸羣?!?仇兆鰲 注:“柴荊,小木。”一本作“ 紫荊 ”。 清 方文 《窮冬六詠·無薪》:“依人斬蒿艾,無處拾柴荊?!?/p>
(2).指用柴荊做的簡陋門戶。 唐 白居易 《秋游原上》詩:“清晨起巾櫛,徐步出柴荊?!?宋 王安石 《送贊善張君西歸》詩:“柴荊雀有羅,公子數(shù)經過?!?清 白華山人 《<十洲春語>序》:“今晨初霽,予方畚掘擁土,周匝樊槿,啄啄然聞有叩柴荊者。”
(3).借指村舍。 南朝 宋 謝靈運 《初去郡》詩:“恭承古人意,促裝反柴荊。” 唐 溫庭筠 《秋日旅舍寄義山李侍御》詩:“一水悠悠隔 渭城 , 渭城 風物近柴荊。” 明 高濂 《玉簪記·命試》:“春風桃李遍柴荊,花館琴書不絶吟?!?/p>
且暫
猶暫且?!稑犯娂るs曲歌辭十三·焦仲卿妻》:“且暫還家去,吾今且赴府?!薄端疂G傳》第十一回:“且暫宿一宵,五更卻請起來同往?!薄度辶滞馐贰返诙呋兀骸靶值?,我且暫回公館里去?!?/p>
范成大名句,送趙從善少卿將漕淮東名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考