茅檐竹屋南溟上，亦似當年廊廟時

出自宋代蘇轍《過侄寄椰冠》：

衰發(fā)秋來半是絲，幅巾緇撮強為儀。
垂空旋取海棕子，束發(fā)裝成老法師。
變化密移人不悟，壞成相續(xù)我心知。
茅檐竹屋南溟上，亦似當年廊廟時。

注釋參考

茅檐

茅檐 (máoyán) 茅,指蓋屋的草;檐,本是房檐。茅檐指茅屋 thatched cottage 茅檐低小,溪上青青草。——宋· 辛棄疾《清平樂·村居》

竹屋

用竹子作材料建造的房屋。亦泛指簡陋的小屋。唐黃滔《楊狀頭啟》：“土風則竹屋玲瓏，煙水則葉舟蕩漾?！?宋梅堯臣《仲春同師直至垅山雪中宿穰亭》詩：“與子乘羸馬，夜投山家宿，風雪滿綈裘，燈火深竹屋?！?清洪亮吉《乾溝道中書所見》詩：“新緑填街馬過遲，幾家竹屋枕陂池?！?/p>

南溟

見“ 南冥 ”。

當年

當年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩外傳》想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期遙想公瑾當年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當年,干活不知累當年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當年就收回了投資