日本國來尋彼岸,洞山林下過迷津
出自宋代勾令玄《敬禮瓦屋和尚塔偈》:
大空無盡動馬塵,玄步孤高物外人。
日本國來尋彼岸,洞山林下過迷津。
流流法乳誰無分,子子教知我最親。
一百六十三歲后,方於此塔葬全身。
注釋參考
本國
[one's own country] 指自己的國家
詳細解釋(1).自己的國家?!豆茏印ぐ擞^》:“離本國,徙都邑,亡也?!薄逗鬂h書·劉虞傳》:“后車騎將軍 張溫 討賊 邊章 等,發(fā) 幽州 烏桓 三千突騎,而牢稟逋懸,皆畔還本國。”《舊唐書·吐蕃傳上》:“﹝ 太宗 ﹞又以 瑯邪長公主 外孫女 段氏 妻之。 祿車贊 辭曰:‘臣本國有婦,父母所聘,情不忍乖?!比纾罕緡?。
(2).祖籍所在的都邑。 北魏 酈道元 《水經(jīng)注·濁漳水》:“ 魏 因 漢 祚,復(fù)都 洛陽 ,以 譙 為先人本國, 許昌 為 漢 之所居, 長安 為 西京 之遺跡, 鄴 為王業(yè)之本基,故號五都也?!?/p>
彼岸
彼岸 (bǐ’àn) 另一邊,對岸 the other shore 大西洋彼岸 比喻所追求和向往的一種境界 realm 到達理想的彼岸 佛教。認(rèn)為脫離塵世煩惱、取得正果之處 Faramita山林
山林 (shānlín) 有山和樹木的地方 mountain and forest 山林地區(qū)迷津
迷津 (míjīn) 找不到渡口,多指使人迷惘的境界 labyrinth;wrong path 此即迷津也,深有萬丈,遙亙千里。——《紅樓夢》勾令玄名句,敬禮瓦屋和尚塔偈名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考