猿臂將軍戰(zhàn)不休，當(dāng)時(shí)部曲已封侯

出自宋代劉過(guò)《呈徐侍郎兼寄辛幼安》：

猿臂將軍戰(zhàn)不休，當(dāng)時(shí)部曲已封侯。
夜深忽夢(mèng)燕山月，猶幸君王晚更收。

注釋參考

猿臂

亦作“猨臂”。1.謂臂長(zhǎng)如猿，可以運(yùn)轉(zhuǎn)自如?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌罚骸?廣為人長(zhǎng)，猨臂，其善射亦天性也?！?裴駰集解引如淳曰：“臂如猨，通肩?！?唐羅鄴《老將》詩(shī)：“弓欺猿臂秋無(wú)力，劍泣虯髯曉有霜。” 清方登嶧《紀(jì)事》詩(shī)：“都尉魚(yú)麗開(kāi) 細(xì)柳，將軍猿臂射長(zhǎng)楊?！?/p>

(2).形容勇武。前蜀貫休《上盧使君》詩(shī)：“賓從皆鳳毛，爪牙悉猿臂?！?明申時(shí)行《大閱詩(shī)應(yīng)制》：“虬鬚天策將，猿臂羽林兒?！?/p>

將軍

將軍 (jiāngjūn) general 武官名。春秋時(shí)諸侯以卿統(tǒng)軍,故稱(chēng)卿為將軍。戰(zhàn)國(guó)以后轉(zhuǎn)為武官之稱(chēng),加號(hào)極繁。如漢有大將軍、驃騎將軍、車(chē)騎將軍、衛(wèi)將軍、前、后、左、右將軍以及樓船將軍,材官將軍、度遼將軍等、多用以尊稱(chēng)對(duì)方將軍百戰(zhàn)死?！稑?lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》將軍向?qū)?。——諸葛亮《出師表》宋將軍家?！?明· 魏禧《大鐵椎傳》呼宋將軍。軍銜名,在校級(jí)之上。通常分四級(jí),少將、中將、上將和大將將軍 (jiāngjūn) checkmate 下象棋時(shí)攻擊對(duì)方的“將”或“帥” 將國(guó)際象棋中的“王”暴露在對(duì)方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護(hù)起來(lái)(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對(duì)方吃掉比喻給人出難題,使人感到難辦 put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass 他當(dāng)眾將了我一軍,要我表演舞蹈

不休

不停止，不罷休。《史記·秦始皇本紀(jì)》：“天下共苦戰(zhàn)鬦不休，以有侯王?！?清周亮工《書(shū)影》卷三：“即如《大風(fēng)》、《垓下》、《易水》、《秋風(fēng)》，古人已臻極至，無(wú)容更贅一詞，乃尚剌剌不休，用心無(wú)用之地，何其不自量也！” 浩然《艷陽(yáng)天》第二二章：“﹝ 啞吧 ﹞嘴里邊‘啊嗎嗎，啊嗎嗎’地叫個(gè)不休?！?/p>

當(dāng)時(shí)

當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你

部曲

(1).古代軍隊(duì)編制單位。大將軍營(yíng)五部，校尉一人；部有曲，曲有軍候一人?！妒酚洝に抉R相如列傳》：“睨部曲之進(jìn)退，覽將帥之變態(tài)?！薄缎绿茣?shū)·李光弼傳》：“甲夜，士持炬徐引，部曲重堅(jiān)，賊不敢逼?！?/p>

(2).借指軍隊(duì)?！逗鬂h書(shū)·董卓傳》：“尋而何進(jìn) 及弟苗先所領(lǐng)部曲皆歸於卓，卓又使呂布殺執(zhí)金吾丁原而并其眾，卓兵士大盛?！?南朝宋鮑照《代東武吟》：“將軍既下世，部曲亦罕存。” 清黃遵憲《聶將軍歌》：“將軍麾軍方寸亂，將軍部曲已云散?！?/p>

(3).古代豪門(mén)大族的私人軍隊(duì)，帶有人身依附性質(zhì)。《三國(guó)志·魏志·鄧艾傳》：“ 孫權(quán) 已沒(méi)，大臣未附，吳名宗大族，皆有部曲?！薄赌鲜贰埈剛鳌罚骸?瓌宅中常有父時(shí)舊部曲數(shù)百?！薄独m(xù)資治通鑒·宋徽宗政和四年》：“遂命諸將傳梃而誓曰：‘汝等同心盡力，有功者，奴婢部曲為良，庶人官之?！?/p>

(4).部屬；部下。晉袁宏《后漢紀(jì)·靈帝紀(jì)》：“今將軍既有元舅之尊，二府并領(lǐng)勁兵，部曲將吏皆英俊之士，樂(lè)盡死力，事在掌握，天贊之時(shí)也?！?宋張?jiān)?《葉少蘊(yùn)生朝》詩(shī)：“小試擒縱孰敢攖？部曲愛(ài)戴如父兄?！敝袊?guó)近代史資料叢刊《辛亥革命·武昌起義清方檔案》：“當(dāng)年宿將，久經(jīng)戰(zhàn)陣者尚不乏人，若擇其威望素著者，使其統(tǒng)帶舊部，協(xié)同進(jìn)剿，準(zhǔn)其部曲諸將以原官酌補(bǔ)新兵制之缺，新舊相閒，不能為變，而易於圖功?！?/p>