世上功名,老來風(fēng)味,春歸時(shí)候
出自宋代晁補(bǔ)之《水龍吟(次韻林圣予惜春)》:
問春何苦匆匆,帶風(fēng)伴雨如馳驟。
幽葩細(xì)萼,小園低檻,壅培未就。
吹盡繁紅,占春長久,不如垂柳。
算春長不老,人愁春老,愁只是、人間有。
春恨十常八九,忍輕孤、芳醪經(jīng)口。
那知自是、桃花結(jié)子,不因春瘦。
世上功名,老來風(fēng)味,春歸時(shí)候。
最多情猶有,尊前青眼,相逢依舊。
注釋參考
世上
世上 (shìshàng) 世界上;人間 in the world 世上無難事,只怕有心人功名
功名 (gōngmíng) 功績和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?!度龂萘x》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了。——《事事關(guān)心》老來
年老之后。 唐 杜甫 《哭韋大夫之晉》詩:“童孺交游盡,喧卑俗事牽。老來多涕淚,情在強(qiáng)詩篇?!?宋 陸游 《孤坐無聊每思江湖之適》詩:“老來閲盡榮枯事,萬變惟應(yīng)一笑酬。” 明 劉昺 《憶秦娥》詞:“少年離別,老來依舊。”《兒女英雄傳》第三十回:“若不早為籌畫,到了那展轉(zhuǎn)不開的時(shí)候,還是請(qǐng)公公重作出山之計(jì),再去奔走來養(yǎng)活你我呢?還是請(qǐng)婆婆摒擋薪水,受老來的艱窘呢?”
風(fēng)味
風(fēng)味 (fēngwèi) 風(fēng)格、特征與趣味、味道 special flavor;local color 風(fēng)味小吃 一臺(tái)地方風(fēng)味的文藝晚會(huì)春歸
(1).春天來臨。 唐 李白 《宮中行樂詞》之四:“玉樹春歸日,金宮樂事多?!?唐 李山甫 《賀邢州盧員外》詩:“春歸鳳沼恩波暖,曉入鴛行瑞氣寒?!?唐 滕邁 《春色滿皇州》詩:“藹藹復(fù)悠悠,春歸十二樓?!?/p>
(2).春去;春盡。 唐 白居易 《送春》詩:“三月三十日,春歸日復(fù)暮?!?宋 黃庭堅(jiān) 《清平樂》詞之一:“春歸何處?寂寞無行路。” 宋 辛棄疾 《杏花天·無題》詞:“有多少、鶯愁蝶怨;甚夢(mèng)里、春歸不管。”
(3).春時(shí)回來。 唐 李白 《南流夜郎寄內(nèi)》詩:“北雁春歸看欲盡,南來不得 豫章 書?!?唐 李嘉祐 《送張惟儉秀才入舉》詩:“春歸定得意,花送到東中?!?/p>