次日醉歸
日晚頗欲歸，主人若見留。
我非不能飲，老病怪觥籌。
人意不可違，欲去且復休。
我醉彼自止，醉亦何足愁。
歸路意昏昏，落日在嶺陬。
竹里有人家，欲憩聊一投。
有叟喜我至，呼我為君候。
造以我非是，俛笑仍掉頭。
機心久巳盡，猶有不平鷗。
田父亦外我，我老誰與游。
我非不能飲，老病怪觥籌。
人意不可違，欲去且復休。
我醉彼自止，醉亦何足愁。
歸路意昏昏，落日在嶺陬。
竹里有人家，欲憩聊一投。
有叟喜我至，呼我為君候。
造以我非是，俛笑仍掉頭。
機心久巳盡，猶有不平鷗。
田父亦外我，我老誰與游。
翻譯和注釋
譯文
天色已晚我很想要回家，但是主人一直挽留。
我并不是不善飲酒，只是年老多病不能多喝酒呀。
主人的好意不能違背，雖然想走還是留了下來。
我喝醉了主人就自動叫我別再喝了，醉了又有什么好擔心的呢。
走在歸家路上仍是醉意濃濃頭昏沉，只見夕陽已經(jīng)落在山嶺頭。
看到竹林中有人家，我想投宿一晚好休息一下。
這戶人家有一個老人家，他很高興我來到，尊稱我為‘君侯’。
我告訴他我不是達官貴人，老人低頭笑笑就回頭走了。
我想當官的心早就消磨干凈了，可是還是有想當官的人啊。
連種田的老農(nóng)人都看不起我，我老了還能和誰做朋友?。?/p>
注釋
頗：很。
觥籌：酒杯和酒籌。
陬（zōu）：角落，山腳。
憩：休息。
叟：老頭。
俛：同“俯”。屈身；低頭。
次日醉歸問答
問：《次日醉歸》的作者是誰？
答：次日醉歸的作者是楊萬里
問：次日醉歸是哪個朝代的詩文？
答：次日醉歸是宋代的作品
問：次日醉歸是什么體裁？
答：五古
問：日晚頗欲歸，主人若見留 出自哪首詩文，作者是誰？
答：日晚頗欲歸，主人若見留 出自 宋代楊萬里的《次日醉歸》
問：日晚頗欲歸，主人若見留 的下一句是什么？
答：日晚頗欲歸，主人若見留 的下一句是 我非不能飲，老病怪觥籌。
問：出自楊萬里的名句有哪些？
答：楊萬里名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 問支琴石疑因星隕空中落，嘆被泥埋澗底沉。天上定應勝地上，支機未必及支琴。提攜拂拭知恩否，雖不能言合有心。
- 投周益公三首公相昔宜避，公閑今可從。分無先睹鳳，情有后凋松。一瓣今拈出，三熏敢不恭。誰書御李事，為我贊登龍。
- 元夜病起二首霽色莫澄鮮，和聲入管弦。人家無事日，時節(jié)放燈天。璧月紅塵外，東風綠酒前。強陪兒女笑，病骨得輕便。
- 以芋易酒于應求岷田到死無饑苦，軟飽三杯醒又饑。我忍空腸謀換酒，為嫌惶恨沒休時。
- 早登望嵩樓望少室雪畏風不敢招客臨汝城中春雪消，望嵩樓上對迢峣。已披氛霧呈孤秀，未許春寒上泬寥。子晉玉笙如不隔，浮丘仙袂欲相招。便思喚客同清賞，苦畏春風入敝貂。
- 宴清都（夾鐘羽，俗名中呂調(diào)餞榮王仲亨還京）翠羽飛梁苑。連催發(fā)，暮檣留話江燕。塵街墮珥，瑤扉乍鑰，彩繩雙罥。新煙暗葉成陰，效翠嫵、西陵送遠。又趁得、蕊露天香，春留建章花晚。歸來笑折仙桃，瓊樓宴萼，金漏催箭。蘭亭秀語，烏絲潤墨，漢宮傳玩。紅敧醉玉天上，倩鳳尾、時題畫扇。問幾時、重駕巫云，蓬萊路淺。
- 酬樂天見貽賀金紫之什久學文章含白鳳，卻因政事賜金魚?？と宋醋R聞謠詠，天子知名與詔書。珍重賀詩呈錦繡，愿言歸計并園廬。舊來詞客多無位，金紫同游誰得如。
- 別宋判官縷縷青陰拂去鞍，雨花狼籍顫春寒。年光別緒侵入鬢，莫向離亭子細看。
- 西風邊笳凄慘動江城，朔雁南飛幾陣橫。云氣昏昏秋萬里，旄頭炯炯夜三更。向來海上鳧毛出，何日關中馬角生。天地無情豪杰盡，西風顛倒若為情。
- 拈古十四首這僧已是露出眼睛，云門更與揭卻腦蓋。若是佛法，未夢見在。
詩詞名句推薦
最新應用
