出自宋代歐陽修《有馬示徐無黨》:
吾有千里馬,毛骨何蕭森。
疾馳如奔風(fēng),白日無留陰。
徐驅(qū)當(dāng)大道,步驟中五音。
馬雖有四足,遲速在吾心。
六轡應(yīng)吾手,調(diào)和如瑟琴。
東西與南北,高下山與林。
惟意所欲適,九州可周尋。
至哉人與馬,兩樂不相侵。
伯樂識其外,徒知價千金。
王良得其性,此術(shù)固已深。
良馬須善馭,吾言可為箴。
注釋參考
大道
大道 (dàdào) 寬闊的道路 brood road 正確的道理 correct reason 合于大道步驟
步驟 (bùzhòu) 事情進行的程序 step;move;procedure 采取強有力的步驟鎮(zhèn)壓叛亂 指緩急 pressing or otherwise 快慢 slow and fast五音
五音 (wǔyīn) 中國五聲音階上的五個級,相當(dāng)于現(xiàn)行簡譜上的1、2、3、5、6。唐代以來叫合、四、乙、尺、工。更古的時候叫宮、商、角、徵( )、羽 the five notes of the ancient Chinese five-tone scale 音韻學(xué)上指五類聲母的五類發(fā)音部位,即喉音、牙音、舌音、齒音和唇音 the five initial consonants (of Chinese syllables)歐陽修名句,有馬示徐無黨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考