煥然文采照青春，一策江湖自在身

殷堯藩《贈(zèng)惟儼師》

出自唐代殷堯藩《贈(zèng)惟儼師》：

煥然文采照青春，一策江湖自在身。
云鎖木龕聊息影，雪香紙襖不生塵。
談禪早續(xù)燈無(wú)盡，護(hù)法重編論有神。
擬掃綠陰浮佛寺，桫欏高樹(shù)結(jié)為鄰。

查看所有殷堯藩詩(shī)詞作品

注釋參考

煥然

(1).光明貌。漢司馬相如《大人賦》：“煥然霧除，霍然云消。” 唐張鷟《朝野僉載》卷一：“其母兩眼煥然見(jiàn)物?！?/p>

(2).光彩貌。晉江統(tǒng) 《諫愍懷太子書(shū)》：“殿下之美，煥然光明。” 唐白行簡(jiǎn) 《李娃傳》：“幃幙簾榻，煥然奪目?！?宋葉適《丁君墓志銘》：“而窮村陋墅，煥然為王侯貴人幽奇閑麗之境。”

(3).明顯貌?！度龂?guó)志·蜀志·夏侯尚傳》：“行有大小，比有高下，則所任之流，亦煥然明別矣?！?宋范仲淹《＜賦林衡鑒＞序》：“或規(guī)戒人事，煥然可警，鏘乎在聞。”

文采

文采 (wéncǎi) 錯(cuò)雜艷麗的色彩 rich and bright colours 文辭;文藝方面的才華 literary talent and grace

青春

青春 (qīngchūn) 青年時(shí)代 youth 壯麗的青春也用于比喻百年老廠恢復(fù)了青春指少年、青年人的年齡 age 青春幾何春天草木茂盛呈青蔥色,所以春天稱青春 spring 青春作伴好還鄉(xiāng)。——唐· 杜甫《聞官軍收河南河北》

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖。——《資治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》