多少月宮閑地，姮娥與借微芳

出自宋代劉敞《清平樂(lè)》：

小山叢桂。
最有留人意。
拂葉攀花無(wú)限思。
雨濕濃香滿袂。
別來(lái)過(guò)了秋光。
翠簾昨夜新霜。
多少月宮閑地，姮娥與借微芳。

注釋參考

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》你有多少錢(qián) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢(qián)一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢(qián)?！端疂G傳》表示不定的數(shù)量最后終于寫(xiě)出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂(lè),只有這位業(yè)余作者才知道

月宮

月宮 (yuègōng) 古代神話傳說(shuō)中月中的宮殿 palace of the moon

閑地

亦作“閑地”。1.空閑的土地。唐許渾《下第寓居崇圣寺感事》詩(shī)：“東門(mén)有閒地，誰(shuí)種邵平瓜？”《兒女英雄傳》第十九回：“我家還有薄薄幾畝閑地?！薄肚迨犯濉な池浿疽弧罚骸捌鋿|北隅之高山子地?cái)?shù)萬(wàn)畝，義州教場(chǎng)閒地萬(wàn)餘畝，并行租佃，以為城兵伍田?！?/p>

(2).指閑散的官位。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·捷悟》：“還更作牋，自陳老病，不堪入閒，欲乞閑地自養(yǎng)?！薄侗饼R書(shū)·陳元康傳》：“又欲用為中書(shū)令，以閑地處之，事未施行?！?/p>

姮娥

姮娥 (Héng’é) 神話中的月中女神。即“嫦娥” the goddess of the moon in Chinese myth

微芳

細(xì)微的香氣。舊時(shí)詩(shī)文中常用以喻己之美德。三國(guó) 魏阮籍《詠懷》之十五：“修容耀姿美，順風(fēng)振微芳。”《文選·陸機(jī)＜塘上行＞》：“江蘺生幽渚，微芳不足宣?！?呂延濟(jì) 注：“婦人自喻本在父母家，居幽閑之室，謙以德微不足以奉君子。” 唐杜甫《壯游》詩(shī)：“秋風(fēng)動(dòng)哀壑，碧蕙捐微芳?！?楊倫箋注：“公以被讒譖而出，二句即景寓意?！?/p>

劉敞名句，清平樂(lè)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)