昨日官人，今日仙儔

出自元代馬鈺《爇心香贈彭官人》：

昨日官人，今日仙儔。
悟浮生、水上浮漚。
忽生忽滅，難保難留。
便做風狂，成風雅，騁風流。
心意清閑，云水遨游。
以氣財、酒色為讎。
法名得得，道號休休。
認本來如，無來去，好來由。

注釋參考

昨日

昨日 (zuórì) 昨天 yesterday

官人

官人 (guānrén) 唐朝稱當官的人,宋以后對有一定地位的男子的敬稱 man 劍外官人冷, 關(guān)中驛使疎。—— 唐· 杜甫《逢唐興與劉主簿弟》女使錦兒叫道:“官人尋得我苦,卻在這里!”——《水滸》七回妻子稱呼丈夫(多見于早期白話) husband 夜坐書院中研墨吮筆,憑紙長吟,中妻不眠,(妻)向氏呼曰:“官人夜深何不睡去?”——《續(xù)傳燈錄·張商英》

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女?！?/p>