出自宋代陳造《閒題》：
自笑冠裳裹沐猴，只今江海信虛舟。
斷無貝闕珠宮夢，好在黃雞紫蟹秋。
詩外盡為閑日月，人間分占素公侯。
政須鷗鷺供青眼，未厭山林映白頭。
注釋參考
冠裳
(1).指官吏的全套禮服。 宋 羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷七：“﹝ 劉子澄 ﹞守 衡陽 日，以冠裳涖事，憲使 趙民則 嘗紫衫來見。 子澄 不脫冠裳肅之， 民則 請免冠裳。 子澄 端笏肅容曰：‘戒石在前，小臣豈敢?！?民則 皇恐，退具冠裳以見。”
(2).指穿著官服?！端问贰し稇?yīng)鈴傳》：“夙興，冠裳聽訟，發(fā)擿如神。”
(3).指官宦士紳。 唐 高彥休 《唐闕史·虎食伊璠》：“冠裳農(nóng)賈，挈妻孥潛跡而出者，不可勝記?！?清 孔尚任 《桃花扇·先聲》：“今日冠裳雅會，就要演這本傳奇。”
(4).指官職。 宋 范成大 《胡宗偉罷官改秩作詩送之》：“萬境何如一丘壑，幾時定解冠裳縛?！?/p>
(5).指文明、禮儀制度。 太平天囯 洪仁玕 《誅妖檄文》：“智士趨時，必在取亂侮亡之會，況削爾父母毛髮，毀我往古冠裳?！?清 莫友芝 《有感》詩之一：“臥榻事殊 南越 遠，可容鱗介溷冠裳?！?/p>
沐猴
獼猴。《漢書·西域傳上·罽賓國》：“﹝ 罽賓 ﹞出封牛、水牛、象、大狗、沐猴、孔爵?！?顏師古 注引 郭義恭 《廣志》：“沐猴，即彌猴也?！薄对姟ば⊙拧そ枪贰拔憬题尽?三國 吳 陸璣 疏：“猱，獼猴也， 楚 人謂之沐猴?！?晉 左思 《魏都賦》：“造沐猴於棘刺。”參閱 明 李時珍 《本草綱目·獸四·獼猴》。
只今
如今；現(xiàn)在。 唐 李白 《蘇臺覽古》詩：“只今惟有 西江月 ，曾照 吳王 宮里人?！?宋 陳師道 《春懷示鄰里》詩：“屢失南鄰春事約，只今容有未開花?！?清 李國宋 《朝天宮感懷》詩：“自昔鼎成龍已去，只今松老鶴還飛。” 郭沫若 《雄師百萬挽狂瀾》詩：“只今雙喜大臨門，‘七一’佳期水庫成。”
江海
(1).江和海?！盾髯印駥W(xué)》：“不積小流，無以成江海?！?三國 魏 曹植 《求通親親表》：“江海稱其大者，以無所不容。” 唐 岑參 《送張秘書充劉相公通汴河判官便赴江外覲省》詩：“萬里江海通，九州天地寬。” 蘇曼殊 《本事詩》之三：“ 丹頓 拜倫 是我?guī)?，才如江海命如絲?！?/p>
(2).舊時指隱士的居處?！肚f子·刻意》：“就藪澤，處閒曠，釣魚閒處，無為而已矣。此江海之士，避世之人?！薄逗鬂h書·逸民傳序》：“然觀其甘心畎畝之中，憔悴江海之上，豈必親魚鳥樂林草哉。” 宋 蘇軾 《臨江仙》詞：“小舟從此逝，江海寄餘生?！?/p>
(3).引申為退隱。 南朝 齊 謝朓 《和王中丞聞琴》：“無為澹容與，蹉跎江海心。” 唐 楊炯 《原州百泉縣令李君神道碑》：“于時 魏特進 、 房僕射 、 杜相州 等，并以江海相期，煙霞相許?！?宋 蘇軾 《書諸公送周梓州詩后》：“予既有江海之意，而 正孺 亦慨然有歸歟之嘆。”
(4).泛指四方各地。《后漢書·蔡邕傳》：“ 邕 慮卒不免，乃亡命江海，遠跡 吳會 。” 唐 杜甫 《草堂》詩：“弧矢暗江海，難為游五湖。”《資治通鑒·梁武帝太清二年》：“江海未蘇，干戈暫止。”
虛舟
(1).無人駕御的船只。語本《莊子·山木》：“方舟而濟於河，有虛船來觸舟，雖有惼心之人不怒?！?宋 司馬光 《酬王安之聞罷真率會》詩：“虛舟非有意，飄瓦不須嗔?！?明 何景明 《內(nèi)篇》之一：“故陗壑之阻，盜賊弗怨；虛舟之觸，褊心弗怒：無意也?！?/p>
(2).比喻胸懷恬淡曠達。 唐 駱賓王 《秋日于益州李長史宅宴序》：“長史公玄牝凝神，虛舟應(yīng)物?！?清 錢謙益 《吏部文選清吏司員外郎張振秀授奉直大夫》：“朗鑑在心，虛舟應(yīng)物。”
(3).謂任其漂流的舟楫。常比喻人事飄忽，播遷無定。 唐 高適 《同薛司直諸公秋霽曲江俯見南山作》詩：“片云對漁父，獨鳥隨虛舟。” 金 盧摯 《折桂令·武昌懷古》曲：“身世虛舟，千載悠悠，一笑休休。” 清 劉荻 《題陳世長舫齋》詩：“想到虛舟百事慵，當(dāng)窗端只愛云峰?！?/p>
(4).輕捷之舟。《文選·謝靈運＜游赤石進帆海＞詩》：“溟漲無端倪，虛舟有超越?！?李周翰 注：“輕舟而進曰虛舟?！?/p>
陳造名句，閒題名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
